Correggerò e correggerò il tuo libro di saggistica
REVISORE DI LIBRI NON FIZIONE E LIBRI DI AUTOAIUTO
Informazioni su questo servizio
Hai finito di scrivere il tuo libro non fiction o di auto-aiuto e vuoi migliorare chiarezza, grammatica e leggibilità prima della pubblicazione?
Offro revisione di testo accurata e correzione di bozze per autori che vogliono che i propri manoscritti si leggano in modo chiaro, coerente e professionale senza perdere la propria voce.
I miei servizi includono:
- Correzione di grammatica, ortografia e punteggiatura
- Chiarezza a livello di frase e uso delle parole
- Coerenza terminologica e di stile
- Controllo di ripetizioni e frasi imbarazzanti
- Correzione finale per eventuali errori residui
Il mio processo di editing:
Esamino il tuo manoscritto, correggo i problemi entro l'ambito concordato e uso le modifiche tracciate quando è opportuno, così puoi rivedere le mie correzioni. Presto attenzione al significato che intendi, allo stile di scrittura e ai lettori a cui ti rivolgi.
Lavoro con manoscritti non fiction e di auto-aiuto, inclusi libri di sviluppo personale e
benessere emotivo.
Nota bene: l'editing di sviluppo e la riscrittura sostanziale sono servizi differenti
e possono richiedere un'offerta separata.
Pronto a migliorare il tuo manoscritto? Inviami il conteggio delle parole, il genere e lo stadio attuale della bozza
così possiamo confermare il servizio di editing giusto prima che tu ordini.
INVIAMI UN MESSAGGIO ORA
Lingua:
Inglese
•
Francese
Tipo di contenuto:
Manoscritto
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra copy editing e proofreading?
La copia editing affronta grammatica, uso delle parole, punteggiatura e coerenza a livello di manoscritto. La correzione è l'ultimo controllo per eventuali errori residui, idealmente dopo la formattazione. Se hai bisogno di entrambi, conferma prima lo stadio della bozza.
Offrite editing evolutivo?
Sì. L'editing di sviluppo si concentra sulla struttura generale del libro, sull'organizzazione, sull'argomento, sul ritmo e sul contenuto. È un servizio separato e può richiedere un'offerta personalizzata in base al manoscritto.
Modifichi libri di auto-aiuto e sviluppo personale?
Sì. Lavoro con manoscritti non fiction e di auto-aiuto, soggetti al tema del manoscritto e alla mia capacità di editarlo in modo competente.
Cambierai la mia voce di scrittura?
Il mio obiettivo è preservare la tua voce e il significato inteso, correggendo gli errori e migliorando la chiarezza entro l'ambito di editing concordato.
Puoi modificare un libro completo?
Sì, soggetto al conteggio delle parole, allo stato del manoscritto, al calendario e all'ambito concordato. Contattami prima di ordinare un libro di lunghezza completa.
Quale formato di file devo inviare?
Un documento Microsoft Word (.docx) è preferibile per l'editing con modifiche tracciate. Invia la bozza più recente e indica eventuali linee guida di stile o preferenze di ortografia che vuoi vengano seguite.
