Tradurrò il tuo negozio Shopify in qualsiasi lingua per clienti globali


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Se il tuo negozio è in inglese ma i tuoi clienti target parlano spagnolo, francese, italiano, tedesco, arabo o qualsiasi altra lingua, stai perdendo vendite ogni singolo giorno. I clienti acquistano da negozi che capiscono. Un negozio Shopify completamente tradotto crea fiducia, riduce l'abbandono del carrello e apre il tuo business a un pubblico globale.
Ciò che offro:
Fornisco una traduzione accurata, di qualità umana, dei contenuti del tuo negozio Shopify in qualsiasi lingua tu voglia, non una copia incolla da Google Translate. Ogni frase viene riscritta per sembrare naturale ai madrelingua della tua lingua target, così la voce del tuo brand rimane intatta in ogni mercato in cui entri.
Questo servizio copre:
- Testi della homepage e sezioni hero
- Titoli dei prodotti e descrizioni complete
- Pagine di collezione e etichette di categoria
- Menu di navigazione e pulsanti
- Chi siamo, Contatti, FAQ, Spedizioni e pagine di policy
- Etichette della pagina di checkout (Standard e Premium)
- Contenuti di conferma ordine e notifiche email (Premium)
- Configurazione dell'app Shopify language switcher (Standard e Premium)
Ideale anche per negozi che già usano l'app Translate e Adapt di Shopify o Langify e necessitano di traduzioni umane accurate caricate.
Pronto a portare il tuo negozio a livello globale? Effettua il tuo ordine
Rispettare i diritti di terzi
Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.
Scopri di più su Bogomila
B2B lead generation and sales enablement partner
- DaIsraele
- Membro dafeb 2025
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Inglese, Francese, Tedesco
Traduzione automatica.
