Scriverò e modificherò web novel xianxia urban fantasy fiction
Operazioni di sourcing e ecommerce freelance in Cina
Informazioni su questo servizio
Sono specializzato nella pubblicazione di fiction cinesi di lunga durata con trame strutturate, voce coerente e finali di capitolo coinvolgenti. Che tu abbia bisogno di una serie completa, ghostwriting capitolo per capitolo o editing di sviluppo su una bozza esistente, consegno testi puliti, in linea con il genere, che sembrano un web novel commerciale e non un contenuto generato da AI.
Specializzazioni principali: xianxia, urban fantasy, suspense e web novel commerciale.
Cosa ricevi:
- 2.000-3.500 parole/capitolo, formattate e pronte per la pubblicazione
- Struttura di hook per l'escalation del conflitto in ogni capitolo
- Coerenza dei personaggi, logica del sistema di potere e allineamento con il world-building
- Opzionale: outline della trama, bibbia del world-building o beat sheet a livello di capitolo
- Opzionale: polishing per ridurre il rilevamento AI su bozze assistite da AI
Per chi è pensato:
- Autori che lanciano o scalano una serializzazione di web novel cinese
- Editori / piattaforme che necessitano di ghostwriting affidabile o capacità di editing
- Scrittori con outline ma che non riescono a mantenere un output giornaliero di capitoli
Perché scegliere me:
- 100% madrelingua mandarino; niente frasi imbarazzanti o artefatti di traduzione
- Esperienza con il ritmo dei web maschili, cliffhanger e coreografie di combattimento
- Workflow anti-AI rigoroso: niente template, niente, niente
- Turnaround rapido e ripetibile con feedback strutturati
Genere:
Avventura
•
Libri di cucina / Ricette
•
Mistero
•
Fantasy
Lingua:
Cinese (tradizionale)
Tipo di libro:
Narrativa
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi in cinese semplificato o tradizionale? Per default uso il cinese semplificato.
Disponibile anche in cinese tradizionale su richiesta.
Puoi continuare il mio seriale esistente?
Sì, purché possa rivedere gli ultimi 3–5 capitoli e qualsiasi outline/wiki del mondo.
Fornisci outline?
Sì — disponibile come extra o incluso nel pacchetto Standard/Premium se richiesto in anticipo.
Il contenuto passerà il rilevamento AI?
Sì. Uso una checklist anti-AI: niente template, niente punch line simmetriche, niente narrazione psicologica, niente sbavature di inglese/slang moderno.
Puoi invece modificare la mia bozza generata da AI?
Sì. Offro un passaggio di editing separato per umanizzare l'AI (+15$/capitolo).

