Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Racconterò il tuo audiolibro in portoghese
Cesar Brasil
Top Rated
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Narrazione coinvolgente di audiolibri in portoghese brasiliano - Oltre 130 libri registrati
Ciao! Sono César, attore e doppiatore professionista con oltre 21 anni di esperienza e oltre 130 audiolibri narrati.
Sono specializzato in saggistica, ma ho una profonda passione per la narrativa , dando vita a storie con personaggi, emozioni e accenti distintivi.
Cosa offro:
- Narrazione accattivante per narrativa e saggistica
- Accento brasiliano nativo di San Paolo
- Ampia gamma di personaggi, generi e accenti
- Audio cristallino e di alta qualità, completamente masterizzato e conforme allo standard ACX.
- Tariffe speciali per libri da 10+ e 20+ ore
Prestazioni umane al 100% - Nessuna intelligenza artificiale
Ogni audiolibro è registrato nel mio home studio di livello professionale , che comprende:
- Microfono RØDE NT1-A
- Interfaccia ZOOM H5
- Adobe Audition su Mac OS
- Pannelli acustici in lana di roccia ad alta densità e trattamento in schiuma
Contattami subito per discutere del tuo progetto: renderemo il tuo audiolibro un'esperienza di ascolto indimenticabile !
---
️Avviso importante:
- Utilizzo dell'intelligenza artificiale: non è consentito sintetizzare la mia voce per l'intelligenza artificiale, la sintesi vocale o tecnologie simili.
- Standard etici: non registro contenuti pregiudizievoli, pubblicità ingannevoli, recensioni a pagamento o truffe.
Scopri di più su Cesar Brasil
Cesar Brasil
Professional actor and voice talent since 2003
Top Rated
- DaBrasile
- Membro dagen 2012
- Tempo di risposta medio13 ore
- Ultima consegnacirca 2 ore
Lingue
Inglese, Portoghese, Italiano, Francese, Spagnolo
Hi, I'm Cesar!! I have been an actor and voice actor for almost 23 years. I have worked in theater with a strong comedy background, feature films, cartoon and video games, eLearning projects, TV ads, over 120 audiobooks, and pretty much everything in between. It will be a huge pleasure to be part of your project and story 🙂
Traduzione automatica.
Alcuni tra i miei clienti:
MOB Entertainment
Media & Entertainment Blog/Channel
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quanto tempo ci vorrà? // Quanto tempo sarà finito?
Attualmente sono in grado di registrare circa 30 minuti al giorno. Ciò significa che 3 ore richiederebbero 6 giorni, 10 ore ne richiederebbero 20, ecc. Ciò include la revisione interna. --- Attualmente consigo gravar circa 30min/dia. Ou seja, 3h levaria 6 dias, 10h levaria 20, ecc. Revisão interna inclusa.
Reciti il dialogo? // Hai interpretato i dialoghi?
A meno che non venga chiesto diversamente, cambierò leggermente la mia voce per recitare le battute di tutti i personaggi. --- Non solo se ti è stato chiesto il contrario, tutti i dialoghi dei personaggi vengono interpretati con i cambiamenti della voce per ciascuno.
Posso cambiare il mio libro mentre racconti? // Posso modificare il mio libro quanto ti piace?
Dopo che mi avrai inviato il tuo libro, non apporterò modifiche a ciò che è già stato registrato. Le revisioni possono essere acquistate separatamente. --- Dopo aver inviato il tuo libro, non realizzare modifiche ao que ja tenha sido gravado. Eventuali modifiche potrebbero essere acquisite separatamente.
In quali lingue puoi registrare? // In quais idiomas você grava?
Inglese (accenti USA/Regno Unito) e portoghese (accento originale di San Paolo, Brasile) con fluidità al 100%. Brevi frasi in spagnolo, francese e italiano. --- Inglese (sotaque dos EUA/Inglaterra) e portoghese (sotaque Paulista) 100% fluente. Frasi corte in spagnolo, francese e italiano.
Traduci anche? // Hai tradotto anche tu?
Certo che lo fai!! Dall'inglese al portoghese e viceversa. Si prega di verificare i servizi aggiuntivi al momento dell'acquisto del servizio. --- Sim!! Do Inglês para o Português, e viceversa. Controlla i servizi aggiuntivi per includerli nel tuo pacco.
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B 
billybones44
Regno Unito
Loved working with Cesar and hopefully I can work with him again on my Next project. He has a lovely voice and it is very pleasant to listen to on audio recordings which is very important. quick delivery ,professional service and overall a good experience.
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A 
admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
B 
Risposta del venditore
Utile?B 
brotheremmanuel
Stati Uniti
Collaborazione in corsoWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?S 
storylinesocial
Brasile
Collaborazione in corsoAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?R renschrder
Germania
Collaborazione in corsogood as always, like the last time!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B billybones44
Regno Unito
Loved working with Cesar and hopefully I can work with him again on my Next project. He has a lovely voice and it is very pleasant to listen to on audio recordings which is very important. quick delivery ,professional service and overall a good experience.
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?B brotheremmanuel
Stati Uniti
Collaborazione in corsoWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?S storylinesocial
Brasile
Collaborazione in corsoAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?R renschrder
Germania
Collaborazione in corsogood as always, like the last time!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?
