Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Racconterò il tuo audiolibro in portoghese
Cesar Brasil
Top Rated
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Narrazione coinvolgente di audiolibri in portoghese brasiliano - Oltre 130 libri registrati
Ciao! Sono César, attore e doppiatore professionista con oltre 21 anni di esperienza e oltre 130 audiolibri narrati.
Sono specializzato in saggistica, ma ho una profonda passione per la narrativa , dando vita a storie con personaggi, emozioni e accenti distintivi.
Cosa offro:
- Narrazione accattivante per narrativa e saggistica
- Accento brasiliano nativo di San Paolo
- Ampia gamma di personaggi, generi e accenti
- Audio cristallino e di alta qualità, completamente masterizzato e conforme allo standard ACX.
- Tariffe speciali per libri da 10+ e 20+ ore
Prestazioni umane al 100% - Nessuna intelligenza artificiale
Ogni audiolibro è registrato nel mio home studio di livello professionale , che comprende:
- Microfono RØDE NT1-A
- Interfaccia ZOOM H5
- Adobe Audition su Mac OS
- Pannelli acustici in lana di roccia ad alta densità e trattamento in schiuma
Contattami subito per discutere del tuo progetto: renderemo il tuo audiolibro un'esperienza di ascolto indimenticabile !
---
️Avviso importante:
- Utilizzo dell'intelligenza artificiale: non è consentito sintetizzare la mia voce per l'intelligenza artificiale, la sintesi vocale o tecnologie simili.
- Standard etici: non registro contenuti pregiudizievoli, pubblicità ingannevoli, recensioni a pagamento o truffe.
Scopri di più su Cesar Brasil
Cesar Brasil
Professional actor and voice talent since 2003
Top Rated
- DaBrasile
- Membro dagen 2012
- Tempo di risposta medio10 ore
- Ultima consegna1 giorno
Lingue
Inglese, Portoghese, Italiano, Francese, Spagnolo
Hi, I'm Cesar!! I have been an actor and voice actor for almost 23 years. I have worked in theater with a strong comedy background, feature films, cartoon and video games, eLearning projects, TV ads, over 120 audiobooks, and pretty much everything in between. It will be a huge pleasure to be part of your project and story 🙂
Traduzione automatica.
Alcuni tra i miei clienti:
MOB Entertainment
Media & Entertainment Blog/Channel
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quanto tempo ci vorrà? // Quanto tempo sarà finito?
Attualmente sono in grado di registrare circa 30 minuti al giorno. Ciò significa che 3 ore richiederebbero 6 giorni, 10 ore ne richiederebbero 20, ecc. Ciò include la revisione interna. --- Attualmente consigo gravar circa 30min/dia. Ou seja, 3h levaria 6 dias, 10h levaria 20, ecc. Revisão interna inclusa.
Reciti il dialogo? // Hai interpretato i dialoghi?
A meno che non venga chiesto diversamente, cambierò leggermente la mia voce per recitare le battute di tutti i personaggi. --- Non solo se ti è stato chiesto il contrario, tutti i dialoghi dei personaggi vengono interpretati con i cambiamenti della voce per ciascuno.
Posso cambiare il mio libro mentre racconti? // Posso modificare il mio libro quanto ti piace?
Dopo che mi avrai inviato il tuo libro, non apporterò modifiche a ciò che è già stato registrato. Le revisioni possono essere acquistate separatamente. --- Dopo aver inviato il tuo libro, non realizzare modifiche ao que ja tenha sido gravado. Eventuali modifiche potrebbero essere acquisite separatamente.
In quali lingue puoi registrare? // In quais idiomas você grava?
Inglese (accenti USA/Regno Unito) e portoghese (accento originale di San Paolo, Brasile) con fluidità al 100%. Brevi frasi in spagnolo, francese e italiano. --- Inglese (sotaque dos EUA/Inglaterra) e portoghese (sotaque Paulista) 100% fluente. Frasi corte in spagnolo, francese e italiano.
Traduci anche? // Hai tradotto anche tu?
Certo che lo fai!! Dall'inglese al portoghese e viceversa. Si prega di verificare i servizi aggiuntivi al momento dell'acquisto del servizio. --- Sim!! Do Inglês para o Português, e viceversa. Controlla i servizi aggiuntivi per includerli nel tuo pacco.
Recensioni
9 recensioni per questo servizio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A 
admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
B 
Risposta del venditore
Utile?B 
brotheremmanuel
Cliente abituale
Stati Uniti
Working with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?S 
storylinesocial
Cliente abituale
Brasile
Another great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?R renschrder
Cliente abituale
Germania
good as always, like the last time!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?A 
alparslandem921
Turchia
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
9 recensioni per questo servizio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A admartech
Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?B brotheremmanuel
Cliente abituale
Stati Uniti
Working with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?S storylinesocial
Cliente abituale
Brasile
Another great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?R renschrder
Cliente abituale
Germania
good as always, like the last time!
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?A alparslandem921
Turchia
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
B Risposta del venditore
Utile?
