Revisionerò e correggerò le dichiarazioni stampa aziendali prima della distribuzione
UX Writer, Microcopy UX, Content App e Specialista in UX Writing per Siti Web
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di perfezionare la tua comunicazione stampa aziendale prima che venga inviata a una newswire, lista media o piattaforma di distribuzione?
Revisiono e modifico le bozze di comunicati stampa aziendali per grammatica, chiarezza, tono, struttura, coerenza e presentazione professionale, mantenendo i fatti e il messaggio che vuoi trasmettere.
Posso revisionare:
- Titoli e paragrafi di apertura
- Annunci di aziende, prodotti, finanziamenti e partnership
- Citazioni di dirigenti e testo boilerplate
- Grammatica, ortografia e punteggiatura
- Chiarezza e fluidità in stile giornalistico
- Data, nomi, titoli e coerenza interna dei fatti
- Formattazione del comunicato stampa
- Versione finale pronta per la distribuzione
Posso anche seguire una guida di stile di un outlet, wire o azienda quando me la fornisci.
Questo servizio copre editing e proofreading, non garantisce pubblicazioni, inserimenti media, revisione legale o verifica indipendente delle affermazioni. L'accettazione finale dipende sempre dal distributore o dalla pubblicazione.
Contattami prima di ordinare comunicati urgenti, annunci regolamentati o bozze sopra i limiti di parole indicati.
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di comunicati stampa puoi revisionare?
Posso revisionare annunci aziendali, lancio di prodotti, partnership, notizie di finanziamenti, nomine di dirigenti, eventi, premi e altre bozze di comunicati stampa aziendali.
Riscrivi l'intero comunicato stampa?
Mi concentro su proofreading e editing. Posso migliorare frasi poco chiare e la struttura entro il scope, ma una riscrittura completa o un nuovo comunicato devono essere ordinati separatamente.
Puoi rendere il mio comunicato stampa pronto per la distribuzione?
Sì. Posso controllare struttura, formattazione, chiarezza e coerenza rispetto ai requisiti che fornisci. L'accettazione finale dipende comunque dal wire service o dalla pubblicazione.
Verifichi i fatti delle affermazioni aziendali?
Posso verificare la coerenza interna di nomi, date, titoli e numeri che fornisci. Non verifico indipendentemente affermazioni commerciali, bilanci o dichiarazioni legali, a meno di accordi separati.
Puoi seguire lo stile AP o una guida di stile di newsroom?
Sì. Inviami la guida di stile o i requisiti dell'outlet che vuoi seguire. Posso applicare queste regole editoriali dove si adattano al comunicato fornito.
Distribuisci o pubblichi il comunicato stampa?
No. Questo servizio è per proofreading e editing prima della distribuzione. La distribuzione media, pitching e pubblicazione non sono incluse a meno di accordi separati.
Preservi citazioni di dirigenti e voce del brand?
Sì. Preservo il significato e la voce desiderata, correggendo errori e migliorando la chiarezza. Non invento citazioni, testimonianze o affermazioni aziendali.
Posso inviarti un messaggio prima di ordinare?
Sì. Contattami prima per annunci urgenti, industrie regolamentate, divulgazioni finanziarie, formattazioni complesse o bozze sopra i limiti di parole indicati.

