b
byjackpan

JackPan

@byjackpan

Chinese Localization Cultural Adaptation Local Insights

Cina
Inglese, Cinese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Your Chinese may be correct—but does it feel local? I'm Jack, a native Simplified Chinese speaker with a local perspective on Chinese culture, daily life, youth trends, consumer habits, and social media. I help brands and creators go beyond translation through natural Chinese localization, AI-translation review, cultural adaptation, and content feedback. I adapt social posts, scripts, and subtitles for Xiaohongshu, Douyin, Bilibili, and WeChat. Expect clear edits, practical explanations, and honest, well-scoped feedback—not just translated words. Beyond translation. Connect with China.... Continua a leggere

Competenze

b
byjackpan
JackPan
offline • 

Consulta i miei servizi

Localizzazione
I will proofread and localize chinese content for local audiences