Formatterò o convertirò il tuo script con la bozza finale
Esperto professionista in editing di script, formattazione e rifinitura di sceneggiature
Informazioni su questo servizio
Il tuo script merita di sembrare che appartenga.
Il formato è la prima impressione, il saluto silenzioso prima che la tua storia parli. Un copione mal formattato grida "amatoriale" già dalla prima pagina. Un formato affilato, standard del settore, sussurra "professionale" e permette alla tua storia di comandare la scena.
Cosa farò per il tuo screenplay:
- Formattazione secondo gli standard del settore in Final Draft
- Slugline corretti, intestazioni di scena e linee di azione
- Margini di dialogo, segnali dei personaggi e parentetiche corretti
- Font, spaziatura e interruzioni di pagina coerenti
- Pagina del titolo formattata secondo le specifiche
- Consegna in PDF e Final Draft (.fdx)
Perfetto per invii a:
Concorsi di sceneggiatura. Festival. Produttori. Agenti. The Black List. Ovunque il tuo script debba avere autorità visiva.
I lettori giudicano in pochi secondi. Errori di formattazione dicono loro che non conosci l’arte. Non lasciare che il rumore tecnico seppellisca la tua voce.
Come funziona:
- Inviami il tuo draft in qualsiasi formato
- Formatto ogni pagina secondo gli standard rigorosi del settore
- Ricevi uno script pulito, pronto per l’invio
Scrivimi prima di ordinare con il numero di pagine e gli obiettivi del progetto.
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali standard di formato usi per gli script?
Formatto secondo le specifiche rigorose del settore — slugline corretti, intestazioni di scena, linee di azione, margini di dialogo, segnali dei personaggi e parentetiche. Courier 12pt, interruzioni di pagina corrette e pagina del titolo inclusa. Il tuo script sarà conforme alle aspettative dei produttori.
Che software usi per la formattazione?
Utilizzo Final Draft — lo standard d’oro del settore. Consegno sia file PDF che Final Draft (.fdx) così puoi aprire, modificare e inviare senza problemi di compatibilità. Se hai bisogno di un altro formato come Celtx o Fountain, chiedi pure.
Il mio script è in Word. Puoi comunque formattarlo?
Assolutamente. Accetto documenti Word, Google Docs, PDF, qualsiasi formato. Convertirò e riformatterò tutto il tuo script secondo le specifiche del settore, sistemando margini, spaziatura, slugline e posizione del dialogo. Per quanto sia grezzo, lo renderò pronto per l’invio.
Cosa riceverò una volta terminato?
Riceverai un file PDF e uno in Final Draft (.fdx), entrambi formattati secondo gli standard del settore. Pagina del titolo inclusa. Ogni slugline, intestazione di scena, blocco di dialogo e transizione sono posizionati perfettamente. Pronto per concorsi, produttori o qualsiasi altra destinazione.
Quanto velocemente puoi formattare il mio script?
La consegna standard di solito richiede 2-3 giorni, a seconda del numero di pagine. Hai una scadenza stretta? Scrivimi prima di ordinare con il numero di pagine e la data di consegna richiesta. Spesso posso accogliere richieste urgenti con una piccola sovrattassa senza sacrificare la qualità.

