Controllerò e modificherò il tuo sito web, app, articolo, descrizione del prodotto, post in francese

SERVIZI PROFESSIONALI DI CORREZIONE, EDITING E RIELABORAZIONE

Solo contenuti in francese

Ciao, sono Carine, una correttore di bozze madrelingua francese.

3 livelli di editing a seconda di tue esigenze, della qualità del testo originale e del tuo budget.

Livello 1: CORREZIONE BASE - 10$ / 500 parole

• Obiettivo: correggere errori linguistici senza modificare lo stile
• Include: ortografia, grammatica, punteggiatura e tipografia coerente
• Ideale per: testi ben scritti o una seconda revisione
• Risultato: un testo pulito e senza errori

Livello 2: EDITING AVANZATO - 20$ / 500 parole

• Obiettivo: migliorare il flusso, la chiarezza e la coerenza
• Include: correzione linguistica, riformulazioni leggere, tono e vocabolario migliorati
• Ideale per: testi che devono sembrare naturali e professionali
• Risultato: un testo fluido, ben strutturato e di facile lettura

Livello 3: RIELABORAZIONE O ADATTAMENTO - 25$ / 500 parole

• Obiettivo: consegnare un testo rifinito che sembri scritto originariamente in francese
• Include: rielaborazione parziale, adattamento di tono e stile, ristrutturazione e ottimizzazione dello stile
• Ideale per: contenuti di alta visibilità (siti web, brochure, descrizioni di prodotti, report)
• Risultato: un testo professionale e coinvolgente

Lavoro con file .doc o .xlsx completamente modificabili

Per altri formati: un supplemento del 15%