Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò una lettura professionale del tuo libro in spagnolo
Ciao! Sono Carla Ros, una professionista dell'editing e della correzione di bozze di libri, con una laurea in Studi Letterari (UB) e un master in Publishing (UPF). Ho esperienza presso Penguin Random ...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nel mio servizio professionale di beta reading! Sono Carla Ros, una beta reader esperta e valutatrice di manoscritti con un solido background accademico e professionale. Ho una laurea in Studi Letterari presso l'Universitat de Barcelona e un master in Publishing presso l'Universitat Pompeu Fabra. Con vasta esperienza presso Penguin Random House Barcelona, incluso il contributo alla versione spagnola di George R.R. Martin "Fire & Blood", offro valutazioni complete di manoscritti e critiche costruttive.
Il mio servizio include analisi narrativa dettagliata, feedback sullo sviluppo dei personaggi e miglioramenti complessivi della leggibilità, assicurando che il tuo manoscritto brilli davvero. Che tu stia scrivendo narrativa letteraria, romanzi storici o altri generi, il mio beta reading esperto fornisce approfondimenti precisi e pratici per elevare il tuo lavoro. Refiniamo la tua storia e trasformiamo il tuo manoscritto in un capolavoro lucido e coinvolgente. Contattami oggi per portare la tua scrittura al livello successivo!
Genere:
Narrativa
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa fa esattamente un beta reader?
Un beta reader fornisce feedback preziosi sul tuo manoscritto, concentrandosi su elementi chiave della storia come trama, ritmo, sviluppo dei personaggi e leggibilità complessiva. Offrirò approfondimenti su cosa funziona bene e suggerimenti per migliorare, aiutandoti a portare la tua storia al livello successivo.
Cosa riceverò con questo servizio?
Un rapporto di lettura, un documento dettagliato con feedback onesti, suggerimenti per migliorare il manoscritto e risposte a domande specifiche che potresti avere. A seconda del servizio scelto, il rapporto può includere anche approfondimenti sullo sviluppo dei personaggi, capitoli specifici.
Puoi fare beta reading di opere di generi diversi?
Sì! Ho vasta esperienza nel beta reading di vari generi, tra cui narrativa letteraria, romance, romanzi storici, crime e saggistica. Qualunque sia il genere con cui lavori, adatterò il mio feedback alle esigenze specifiche della tua storia.
Recensioni
27 recensioni per questo servizio
| (26) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P pierre_sogol
Stati Uniti
Excellent work, Carla!
2 settimane
Tempo
Utile?P pierre_sogol
Stati Uniti
Carla hizo un trabajo excepcional con el beta reading de mi colección de cuentos. Entregó un informe extenso, muy bien estructurado y con un nivel de análisis que va mucho más allá de lo que esperaba: no solo identificó los puntos fuertes y débiles de cada relato, sino que ofreció diagnósticos precisos...
10 giorni
Tempo
Utile?S sara_traver
Spagna
La comunicación con Carla ha sido excelente, escribiendo incluso a horarios fuera del business hours. Escuchó nuestras peticiones y las siguió al pie de la letra. A pesar de ser un proyecto fuera de lo normal se adaptó a él con facilidad. Seguiremos trabajando con Carla!
3 settimane
Tempo
Utile?G gabrifer7
Spagna
Carla es una grandísima profesional. Su informe me ha ayudado a ver los puntos fuetes y mejorables de mi novela. Se nota su profesionalidad, cien por cien recomendable.
7 settimane
Tempo
Utile?J jmoser22
Spagna
Ha hecho un muy buen trabajo, me ha ayudado mucho con varios puntos.
2 settimane
Tempo
Utile?
Recensioni
27 recensioni per questo servizio
| (26) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
P pierre_sogol
Stati Uniti
Excellent work, Carla!
2 settimane
Tempo
Utile?P pierre_sogol
Stati Uniti
Carla hizo un trabajo excepcional con el beta reading de mi colección de cuentos. Entregó un informe extenso, muy bien estructurado y con un nivel de análisis que va mucho más allá de lo que esperaba: no solo identificó los puntos fuertes y débiles de cada relato, sino que ofreció diagnósticos precisos...
10 giorni
Tempo
Utile?S sara_traver
Spagna
La comunicación con Carla ha sido excelente, escribiendo incluso a horarios fuera del business hours. Escuchó nuestras peticiones y las siguió al pie de la letra. A pesar de ser un proyecto fuera de lo normal se adaptó a él con facilidad. Seguiremos trabajando con Carla!
3 settimane
Tempo
Utile?G gabrifer7
Spagna
Carla es una grandísima profesional. Su informe me ha ayudado a ver los puntos fuetes y mejorables de mi novela. Se nota su profesionalidad, cien por cien recomendable.
7 settimane
Tempo
Utile?J jmoser22
Spagna
Ha hecho un muy buen trabajo, me ha ayudado mucho con varios puntos.
2 settimane
Tempo
Utile?
