Ricorderò, scriverò e impaginerò storie editoriali di grande impatto
LayoutSpecialist di DigitalStorytelling, Ricerca Narrativa e Design Visivo
Informazioni su questo servizio
Benvenuto! Sono giornalista digitale e grafico con esperienza in gestione editoriale. Mi specializzo nel trasformare temi complessi in storie di alto impatto, articoli investigativi, newsletter e pubblicazioni impaginate.
Ciò che offro: Scrittura giornalistica e ricerca accurata. Curatela di contenuti e verifica dei dati. Scrittura/adattamento in spagnolo, inglese o italiano. Impaginazione professionale e design editoriale.
Combino la precisione giornalistica con il design visivo per consegnare contenuti impeccabili.
Welcome! Sono un giornalista digitale & content designer con un background in operazioni editoriali. Mi specializzo nel trasformare argomenti complessi in storie digitali di alto impatto, articoli ben ricercati, newsletter e pubblicazioni pronte per l'impaginazione.
Ciò che offro: Scrittura giornalistica approfondita e ricerca accurata Curatela di contenuti e verifica dei fatti Consegna multilingue: spagnolo (madrelingua), inglese o italiano Impaginazione professionale e formattazione pronta per la pubblicazione
Combino rigore editoriale con il design visivo per consegnare contenuti rifiniti e pronti per la pubblicazione.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue fornite i vostri servizi?
Scrivo contenuti originali da zero in spagnolo (madrelingua). Per inglese e italiano, sono specializzato in traduzione editoriale, editing, correzione di bozze e adattamento dei contenuti per garantire alta qualità giornalistica e precisione. Se hai bisogno di tradurre o perfezionare testi in EN o IT, sono felice di aiutarti!
In quali formati distribuite i contenuti?
Fornisco documenti di testo puliti e ben formattati (.docx o Google Docs) con intestazioni chiare (H2, H3) e citazioni. Per un'opzione di impaginazione, posso anche fornire formattazioni pronte per la pubblicazione o configurazioni dirette su piattaforme come WordPress o Substack. Uso anche QuarkXpress, InDesign o Affinity.
Come gestisci la ricerca e la verifica dei fatti?
Ogni articolo è supportato da ricerche rigorose. Includo riferimenti, link e citazioni nel testo per garantire accuratezza e narrazione autorevole.
Accetti ordini personalizzati o pacchetti in blocco?
Sì! Se il tuo progetto richiede una serie di articoli, un piano completo di newsletter mensili o linee guida specifiche di design editoriale, sentiti libero di inviarmi un messaggio e creerò un'offerta su misura per te.

