Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
I will localize your chinese video into english
Carl
Informazioni su questo servizio
Your content deserves a global audience. I localize Chinese videos into natural, native-sounding English not just translation, but full cultural adaptation with professional voiceover and synced subtitles.
WHAT YOU GET:
- Accurate translation (meaning, not word-for-word)
- Professional AI English voiceover
- Perfectly synced English subtitles
- Original video and music fully preserved
- Optional English thumbnail text
PERFECT FOR:
- Chinese brands going global
- Tech and science content creators
- Course creators entering English markets
- Marketing teams localizing campaigns
WHY ME:
- Full AI pipeline: a 5-10 minute video localized within 48 hours
- Tech background: complex terms (AI, chips, 6G, finance) handled correctly
- Natural English that native speakers actually enjoy
HOW IT WORKS:
1. Send your video file or link
2. I translate, adapt, and record the voiceover
3. You get the final MP4 with embedded or separate subtitles
Let's take your content global. Message me with your video!
Scopri di più su Carl
Carl
AI Video Creator and Automation Expert, Short Form Video and AI Workflows
- DaCina
- Membro daago 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Cinese, Inglese
Hi, I'm Carl — an AI video & automation specialist from Shenzhen, China. I produce AI short-form videos and faceless YouTube content, plus build automation workflows that speed up content production. I run my own daily-video pipeline across 5 platforms, so every service I sell is battle-tested. Full delivery: script + voiceover + visuals + subtitles + editing. Ready in 48 hours or less. Message me before ordering — I reply fast.
Il mio portfolio
FAQ
What video length do you support?
Basic covers up to 5 minutes, Standard up to 10. For longer videos, message me for a custom offer.
Is the voiceover AI or human?
Professional AI voiceover with natural intonation. It sounds native and costs far less than studio recording.
Can you keep the original background music?
Yes, the original audio stays and the English voiceover is mixed on top.
What files do you deliver?
MP4 with embedded subtitles, plus a separate SRT file in Standard and Premium.
Can you translate from English into Chinese too?
Yes, the reverse direction works as well. Message me to confirm.
