Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò formule Excel e Google Sheets, tracker e dashboard
scrittore, traduttore e aiuto per Sheets in portoghese brasiliano
Ciao, sono Carlos, madrelingua portoghese brasiliano dal Brasile. Aiuto aziende e creatori con la traduzione in portoghese brasiliano, la revisione del portoghese, contenuti per blog ed ebook, curricu...
Informazioni su questo servizio
Stanco di fogli di calcolo disordinati? Creo file Excel e Google Sheets puliti, facili da usare e da aggiornare.
Posso aiutare con:
- Formule: SUMIFS, XLOOKUP, INDEX MATCH, IF, QUERY, FILTER
- Tracker e template: budget, vendite, inventario, progetti, abitudini
- Dashboard con KPI e grafici
- Pulizia e organizzazione dei dati
- Automazione semplice con Google Apps Script o macro Excel
Cai ottieni:
- Un file funzionante (XLSX o Google Sheet) con nomi chiari delle schede
- Celle di input gialle, così sai dove digitare
- Formule invece di numeri fissi, così si aggiorna da solo
- Una breve guida su come usarlo
Come lavoro: assistito da AI e accuratamente controllato. L'AI mi aiuta a redigere formule e script. Testo ogni formula e script con dati di esempio prima della consegna.
Portfolio: dai un'occhiata al mio esempio di dashboard per bilancio personale e piano di debito.
Inviami il file o uno screenshot prima di ordinare progetti importanti. Non lavoro con Power BI, Tableau, basi dati SQL o sistemi VBA complessi.
Piattaforma:
Excel
•
Fogli Google
Tecnologia di sviluppo:
google apps script
•
Excel
Expertise:
Formule
•
Macro
•
Dashboard
•
Charts
•
Convalida dati
FAQ
Traduzione automatica.
Usi l'intelligenza artificiale?
Sì. Il mio flusso di lavoro è supportato dall'AI e controllato per la qualità. Ogni consegna è originale e fatta solo per te. Se vuoi nessuna intelligenza artificiale, dillo prima di ordinare e ti dirò onestamente se posso farlo; se non posso, non accetterò l'ordine.
Excel o Google Sheets?
Entrambi. Dimmi quale usi. Mi assicuro che ogni funzione funzioni nella tua app.
Puoi lavorare con il mio file esistente?
Sì. Rimuovi prima i dati privati o sostituiscili con dati di esempio. Mi serve solo la struttura.
Potrò modificarlo in seguito?
Sì. Ottieni il file completo modificabile. Niente è bloccato o nascosto.
Come comunichiamo?
Sono una madrelingua portoghese. Il mio inglese è basilare, quindi scrivo in inglese semplice e uso strumenti di traduzione. Messaggi brevi e chiari funzionano meglio. Anche messaggi in portoghese e spagnolo sono benvenuti.
