Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
umANizza i tuoi contenuti generati dall'IA in italiano
Scrittrice esperta italiana, testo contenuti generati dall'IA in modo più umano per aiutarti a vendere di più!
Ciao, sono Carolina! Sono una madrelingua italiana ed esperta di digital marketing e copywriting. Negli ultimi 9 anni ho creato contenuti promozionali su misura, pensati per prodotti specifici e pubbl...
Informazioni su questo servizio
Se sei nel posto giusto se hai bisogno di rendere più umani i seguenti contenuti:
1) Marketing copy
2) Email e newsletter di vendita
3) Articoli e post per il blog
4) Contenuti per il sito web
5) Descrizioni di prodotti per l’e-commerce (Shopify, Amazon, ecc.)
6) E-book
7) Caption per i social e copy ADV
8) Curriculum e lettere di presentazione
Cosa farò per il tuo testo:
1) Umanizzazione e flusso: riscrivere frasi roboanti in italiano naturale, fluente e coinvolgente
2) Controllo grammaticale e sintattico: correggere errori di ortografia, punteggiatura e struttura
3) Localizzazione: adattare idiomi, metafore e contesti culturali al mercato italiano
4) Verifica dei fatti e coerenza: assicurarmi che nomi, numeri e termini tecnici siano corretti
5) Allineamento SEO: mantenere intatti i tuoi keyword migliorando la leggibilità del testo
Hai usato l’AI ma il risultato sembra freddo, artificiale e non ti piace il tono? Cerchi testo leggibile, autentico e unico? Iniziamo!
Lingua:
Italiano
Tipo di contenuto:
Contenuti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Il testo finale suonerà come scritto da un umano?
Assolutamente. Il mio obiettivo è eliminare completamente la tonalità AI “robotica”. Da madrelingua italiano riscriverò frasi rigide, adatterò modi di dire locali e farò in modo che il contenuto flussi naturali, rendendolo indistinguibile da una copia scritta da un umano.
I miei contenuti sono mantenuti riservati?
Sì, al 100%. Tutti i documenti, i dati e i testi che condividi con me rimangono strettamente riservati e non saranno mai condivisi con terze parti o utilizzati per altri scopi.
Il pacchetto Premium è una soluzione chiavi in mano?
Sì! Include advanced humanization, allineamento SEO, controllo dei fatti rigoroso, report di plagio. La creazione di nuovi contenuti è esclusa.
Cosa è escluso rigorosamente da tutti e tre i pacchetti?
Le revisioni incluse servono a ottimizzare il testo esistente in base all'indicazione iniziale. L'aggiunta di nuovo testo, un cambio completo della strategia SEO o la presentazione di una nuova bozza generata dall’AI dopo l'inizio del lavoro sono esclusi e saranno conteggiati come extra di progetto o come nuovo ordine.
Quali formati di file vengono utilizzati per la consegna del progetto?
Il piano del pacchetto Basic viene consegnato tramite Word/Google Docs. I pacchetti Standard e Premium sono forniti in file Excel o in formati professionali Markdown (.md) o HTML, completamente ottimizzati per integrazione senza problemi e pubblicazione immediata sul tuo CMS.
Quanto tempo hai per inviare il feedback di revisione?
Tutte le richieste di revisione incluse nel tuo pacchetto devono essere presentate in un unico feedback esaustivo entro 2 giorni lavorativi per il pacchetto Basic e Medium, e entro 3 giorni lavorativi per il pacchetto Premium.
Quanto tempo ci vuole per ricevere la versione revisionata dopo aver fornito feedback?
Non appena riceverò il tuo feedback completo, la versione rivista verrà consegnata entro 2–3 giorni lavorativi, a seconda della complessità delle modifiche richieste e del numero di parole del documento.
Quali sono le tue ore di lavoro e i tempi di risposta?
Mi trovi in Europa (fuso orario CET/CEST).Rispondo di solito entro 1–2 ore durante il giorno. Se mi scrivi nelle mie ore notturne, aspettati un leggero ritardo e ti risponderò non appena sarò online la mattina seguente.
Ho testi più lunghi di 3.000 parole
Non ti preoccupare! Contattami, troveremo insieme una soluzione.
