Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò, perfezionerò e modificherò il tuo screenplay o copione
Script Polisher, Story Doctor, sistemo gli script senza riscrivere la tua voce
Hai finito una sceneggiatura. Ora viene la parte difficile, farla sembrare che tu sappia quello che fai.
Margini. intestazioni di scena. dialoghi che si trascinano. errori di battitura che hai letto ...
Informazioni su questo servizio
Hai letto il tuo copione così tante volte che non riesci più a vedere gli errori di battitura.
La formattazione sembra sbagliata. I dialoghi suonano goffi. E in fondo, non sei sicuro di inviarlo perché sai che non è ancora pronto.
Lascia che lo sistemi io.
Scegli il livello di aiuto di cui hai bisogno:
Correzione & Formattazione
Una sistemata al tuo copione. Senza errori e pronto per essere inviato al mondo. Mi occupo di: formattazione, errori di battitura, parole mancanti, confusione tra omonimi (its vs it's), ortografia, spaziatura, maiuscole, grammatica. Pulito. Veloce. Professionale.
Perfezionamento del copione
Tutto quanto sopra, più raffinamento riga per riga. Sintassi, scelta delle parole, emozione del personaggio, descrizioni delle scene, dialoghi, azioni. Miglioro la leggibilità mantenendo la TUA voce e il TUO stile. Si legge come se tu fossi migliorato.
Sviluppo del copione
Perfezionamento più note. Tutto quanto sopra, più feedback personalizzati per guidarti nella prossima bozza. Buco nella trama. Arco dei personaggi. Ritmo. Cosa funziona. Cosa no. Onesto. Attuabile. Rispettoso.
Il tuo copione non è rotto. Ha solo bisogno di occhi nuovi.
Scegli il tuo pacchetto. Mettiamoci al lavoro.
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra Proofread, Polish e Development?
Proofread individua errori di battitura, grammatica e formattazione. Polish fa anche questo, più perfeziona il flusso delle frasi, i dialoghi e le descrizioni delle scene. Development aggiunge feedback attuabili su trama, personaggi, ritmo e struttura. Scegli in base a quanto vuoi approfondire.
Cambierai la mia voce o riscriverai la mia storia?
No. Miglioro ciò che hai scritto. La tua voce, i personaggi e la storia restano tuoi. Io li faccio solo leggere meglio e funzionare più efficacemente.
Quali formati accettate?
Final Draft (.fdx), PDF, Word (.doc/.docx) o link Google Docs. Inviami quello che hai.
Quanto tempo ci vuole per la consegna?
Proofread: 24 ore. Polish: 48 ore. Development: 5 giorni. Ti serve più veloce? Scrivimi prima di ordinare — opzioni di rush disponibili.
Offrite revisioni?
Sì. La correzione include molte revisioni. Il polish ne include 10. Lo sviluppo permette revisioni illimitate finché non sei soddisfatto.
E se il risultato non mi piace?
Poi lo aggiusto io. È quello che fanno le revisioni. La tua soddisfazione è come ottengo clienti ricorrenti. Non mi fermo finché non sei felice.
Puoi garantire che il mio copione venderà o vincerà contest?
No. E chi dice di sì sta mentendo. Ti garantisco che il tuo copione sarà più pulito, più compatto e più professionale. Il resto dipende dalla storia, dal mercato e dalla fortuna.
Cosa ti serve da me per iniziare?
Il tuo copione. È tutto. Se hai preoccupazioni specifiche, dimmelo. Altrimenti, troverò cosa bisogna sistemare.
