c
celinecataluna

Celine C

@celinecataluna
4,9(17)

Level 1

Translator EN I GER I ES

Germania
Tedesco, Inglese, Spagnolo, Portoghese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a devoted translator. Growing up bilingual in Germany with Portuguese roots, I draw inspiration from my cultural diversity as a translator. Specialising in literary translations, I skilfully navigate the art of cultural mediation. Beyond literature, I provide precise translation services for films, documentaries, business documents, web content, and personal correspondence.... Continua a leggere

Competenze

c
celinecataluna
Celine C
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate english to german
5,0(10)
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli
Traduzione
I will translate spanish to german
5,0(3)
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

Portfolio

17 Recensioni
4,9

(16)
(1)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    4,9
  • Valore della consegna
    4,9
1-5 di 17 recensioni
Ordina per
Più rilevante
    T
    image-docs

    trendformer_llc

    Cliente abituale

    UA

    Ucraina

    5

    Great as always! Thank you very much!

    50 USD-100 USD

    $

    6 giorni

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No
    D

    dawidaleksandr

    PL

    Polonia

    4

    Sehr professionell! Ich komme gerne wieder, danke für Deine Hilfe!

    100 USD-200 USD

    $

    5 giorni

    Tempo

    gig

    Revisione

    Utile?
    Sì
    No
    W

    will_hayhurst

    GB

    Regno Unito

    5

    Celine did a great job for us at a very competitive price.

    50 USD-100 USD

    $

    8 giorni

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No
    M
    image-docs

    magisol

    TW

    Taiwan

    5

    Celine did a great job proofreading and editing our texts to German for our target audiences and industry. Good responsiveness and willing to work directly in our backend system which saved me a lot of time. Highly recommend this seller.

    Fino a 50 USD

    $

    5 giorni

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No
    T
    image-docs

    trendformer_llc

    Cliente abituale

    UA

    Ucraina

    5

    The translation turned out really well and captured the meaning we needed. Thank you so much for the great work!

    Fino a 50 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No