Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò documenti di business, logistica e altro
Specialista Servizio Clienti Supply Chain
Sono uno Specialista di Supply Chain e di Servizio Clienti con vasta esperienza in logistica internazionale, pianificazione della produzione e avvio di magazzini. Ho una comprovata esperienza nell’ott...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una traduzione italiana naturale e accurata, veloce?
Sono madrelingua italiano e lavoro in inglese ogni giorno nella logistica internazionale e nella catena di approvvigionamento. Il tuo testo non suonerà come tradotto da una macchina. Leggerai come se fosse stato scritto in italiano (o in inglese) fin dall'inizio.
Cosa traduco:
- documenti aziendali, email e presentazioni
- siti web, descrizioni di prodotti e inserzioni di e-commerce
- logistica, spedizioni e documenti commerciali
- CV, lettere di presentazione e profili LinkedIn
Perché scegliere me:
- italiano native, inglese professionale fluente
- traduzione 100% umana, mai copiaincollata da Google Translate
- correzione inclusa in ogni pacchetto
- consegna in 24 ore
- terminologia, tono e formattazione mantenuti
- riservatezza: i tuoi file non vengono mai condivisi
Lingue: dall'inglese all'italiano e dall'italiano all'inglese.
Non sei sicuro di quale pacchetto fa per te? Inviami il conteggio parole e la scadenza prima di ordinare. Rispondo rapidamente e ti darò un preventivo preciso.
Ordina ora e ottieni una traduzione pronta per essere pubblicata o inviata subito!
Competenza settoriale:
Ingegneria
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Utilizzi Google Translate o l'intelligenza artificiale?
No. Sono un madrelingua italiano e traduco tutto io, quindi il testo risulta naturale e non una traduzione automatica
Traduci anche dall'italiano all'inglese? E lo stesso vale per tedesco ↔ inglese
Sì, entrambe le direzioni. I pacchetti e i prezzi sono gli stessi.
Quali formati di file accettate?
Word, PDF, Excel, PowerPoint e testo semplice. Se scelgo la formattazione, te lo restituisco nello stesso formato e layout.
Puoi tradurre documenti tecnici o aziendali?
Sì. Lavoro nella logistica e nella supply chain, quindi conosco termini di spedizione, commercio e business. Contratti, listing di prodotti, email e report ok.
Offri traduzioni certificate o giurate?
No, non offro traduzioni certificate o giurate. Scrivimi prima di ordinare se hai bisogno di documenti ufficiali per tribunali o autorità.
