Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò il tuo testo in tedesco
Ciao! Mi chiamo Verena e sono madrelingua tedesca. Ho una laurea magistrale in Lingua e Letteratura Inglese, Tedesca e Letteratura Comparata (sì, adoro i libri) e lavoro professionalmente con testi e ...
Selezionato da Fiverr Pro
Verena selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Selezionato per
Traduzione
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
dataagua3
Spagna
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
marian_todorov1
Paesi Bassi
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful...
signifant
Germania
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting...
coffeeguy2021
Francia
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
jack_pins
Spagna
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
Informazioni su questo servizio
Revisionerò il tuo testo e correggerò ortografia, punteggiatura, grammatica e struttura delle frasi (se necessario) secondo la "Neue Rechtschreibung" tedesca. Scrivimi se hai domande, dubbi o richieste particolari per il tuo testo.
Scrivimi pure se hai una traduzione automatica che necessita di revisione e non sei sicuro della qualità della traduzione.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci anche dall'inglese al tedesco / tedesco all'inglese?
Sì, guarda i miei altri servizi per la traduzione tedesco <-> inglese.
Recensioni
275 recensioni per questo servizio
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
D dataagua3
Cliente abituale
Spagna
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
100 USD-200 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?M marian_todorov1
Paesi Bassi
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S 
signifant
Cliente abituale
Germania
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?C coffeeguy2021
Francia
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
200 USD-400 USD
$
13 giorni
Tempo
Utile?J 
jack_pins
Spagna
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
275 recensioni per questo servizio
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
D dataagua3
Cliente abituale
Spagna
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
100 USD-200 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?M marian_todorov1
Paesi Bassi
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S signifant
Cliente abituale
Germania
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?C coffeeguy2021
Francia
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
200 USD-400 USD
$
13 giorni
Tempo
Utile?J jack_pins
Spagna
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
100 USD-200 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?
