Sarò il tuo assistente virtuale bilingue giapponese
Specialista madrelingua giapponese e assistente virtuale
Informazioni su questo servizio
La tua VA bilingue giapponese che fa le cose in modo preciso, efficiente e con comunicazione chiara.
Ciao! Sono madrelingua giapponese con ottime capacità di comunicazione in inglese e oltre 20 anni di esperienza professionale in comunicazione aziendale e traduzione.
Se hai bisogno di aiuto con compiti in giapponese o semplicemente cerchi una VA affidabile con cui comunicare facilmente, sono qui per aiutarti.
Su cosa posso aiutarti:
- Inserimento dati e organizzazione di documenti, inclusi materiali in giapponese
- Ricerca sul web e raccolta di informazioni usando fonti in inglese e giapponese
- Redazione di email e corrispondenza, inclusa comunicazione giapponese-inglese
- Sostegno amministrativo
- Revisione di base di testi in giapponese come parte delle attività amministrative
Perché lavorare con me:
- Madrelingua giapponese con esperienza professionale in affari, amministrazione e traduzione
- Affidabile, attenta ai dettagli e facile da comunicare
- Aggiornamenti chiari e tempestivi durante tutto il processo
Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare per discutere le tue esigenze. Sono felice di aiutarti!
Scopo:
Business
Modello di lavoro:
Basato sul progetto
FAQ
Traduzione automatica.
In quale fuso orario lavori e quanto velocemente puoi rispondere?
Lavoro in Giappone (JST). Rispondo generalmente entro 24 ore e posso adattarmi a orari flessibili per progetti in corso.
Siete in grado di gestire informazioni riservate o sensibili?
Sì, tratto tutte le informazioni dei clienti con la massima riservatezza. Se necessario, sono felice di firmare un NDA prima di iniziare a lavorare.
Quali compiti sono fuori dal tuo ambito?
Mi concentro su supporto amministrativo, ricerca e comunicazione bilingue. Per progetti di traduzione di grandi dimensioni o specializzati, ti invito a controllare i miei servizi di traduzione dedicati, poiché questa attività rimane focalizzata sul supporto stile VA.
Come funzionano le revisioni?
Sono felice di apportare revisioni ragionevoli per assicurarmi che il lavoro soddisfi le tue esigenze — basta farmi sapere quali aggiustamenti desideri.
Possiamo discutere l'ambito prima di ordinare?
Assolutamente — sentiti libero di scrivermi prima così possiamo assicurarci che il pacchetto sia adatto alle tue necessità.
