Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Chihiro
@chihiro_1216
English to Japanese Translator
Giappone
Giapponese
Chi sono
Reader-first translation.
I don't just translate words—I translate for readers.
With experience studying in the UK, Australia, and the US, I learned that great translation is about helping people understand each other, not just converting words.
I create natural, easy-to-read Japanese while respecting your original meaning and tone. Every translation is carefully reviewed and refined by hand.
I'd love to help your message reach Japanese readers naturally.
Competenze
Chihiro
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate english to japanese for your readers
editing copy
I will review and proofread your japanese as a native reader
2 Recensioni
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-2 di 2 recensioni
Ordina per
Più rilevante
hiro_oliveira
Stati Uniti
Chihiro was fantastic. She went well above and beyond, catching a genuinely dropped line of dialogue that made a whole exchange read like a contradiction, without ever having the full context to compare against, just from careful, attentive reading. Every suggestion came with clear reasoning, and she...
Risposta del venditore
Utile?
jickleberry
Malesia
Chihiro did an amazing job! I ordered a 250 word translation and received it in less than 24 hours. She also took the time to leave helpful comments and alternatives. 👍👍
Risposta del venditore
Utile?
