Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò voiceover autentico in cantonese per eLearning e video di formazione
Chris.w
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Cerchi una voce autentica in cantonese per i tuoi contenuti di eLearning o formazione?
Sono Chris, madrelingua cantonese di Guangzhou, e offro voiceover chiari, caldi e affidabili che aiutano gli studenti a rimanere coinvolti e connessi.
Ciò che offro:
- narrazione per eLearning
- video di formazione aziendale
- materiali per corsi online
- video esplicativi
- IVR e tutorial
La mia voce è pulita, articolata e emotivamente stabile, adatta a argomenti seri o a guide soft.
Riceverai:
- audio MP3/WAV di qualità studio
- fino a 2 revisioni
- comunicazione amichevole e reattiva
- diritti commerciali e di trasmissione opzionali
Facciamo vivere i tuoi contenuti educativi con una vera voce in cantonese.
Sentiti libero di scrivermi prima se hai domande!
Fonti BGM:
Demo 1: DOVA-SYNDROME (uso gratuito, senza attribuzione)
Demo 2: "80s Style Synth Pop" di Henrik J (CC BY 3.0)
Scopri di più su Chris.w
Chris.w
- DaCina
- Membro damar 2020
- Tempo di risposta medio1 giorno
Lingue
Cinese, Giapponese, Inglese
Hello! I'm Chris, If you’re looking for accurate pronunciation, culturally appropriate tone, and a voice that truly represents the heart of Cantonese culture, I'm here to help. Let’s work together to make your project sound amazing!
Languages:
Cantonese (Native): I speak with a natural, authentic Guangzhou accent—commonly known as the “Xiguan” accent—which is considered one of the most standard and neutral forms of Cantonese.
Mandarin Chinese (Fluent): Fluent speaker with a Level 2-A PSC certificate.
Japanese (Intermediate–Advanced): Passed old JLPT Level 2 (equivalent to N2).
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Accetti script in cinese o cantonese?
Sì! Posso leggere sia cinese semplificato che tradizionale. Per favore, fornisci uno script chiaro.
Puoi anche fornire voice-over in mandarino?
Sì, posso! Ho un certificato di livello II-A (二甲) in mandarino e posso offrire voiceover chiari e fluenti. Tuttavia, tieni presente che il mio accento mandarino potrebbe non essere al 100% standard (Putonghua), quindi considera questo prima di ordinare.
Qual è la differenza tra il cantonese di Hong Kong e quello di Guangzhou?
Il cantonese di Hong Kong è spesso più informale, emotivo e veloce, con slang e enunciazioni rilassate. Quello di Guangzhou è più pulito, preciso e ideale per contenuti professionali come annunci, spiegazioni e narrazioni.
Puoi parlare con tono più energico o più calmo?
Sì, posso adattare il tono in base alle esigenze del progetto. Basta farmelo sapere in anticipo.
Puoi aggiungere musica di sottofondo?
Al momento, offro solo servizi di voice-over. La musica di sottofondo non è inclusa nell'offerta base. Se necessario, contattami prima di ordinare per discutere le opzioni.
Che formato riceverò?
Di solito consegno file WAV o MP3. Fammi sapere se hai bisogno di un altro formato.
Perché non offri consegna Extra Fast?
Perché ogni voiceover viene registrato e modificato con cura per garantire il tono naturale e la chiarezza migliori. In questa fase, mi concentro sulla consegna di lavori di alta qualità piuttosto che sulla velocità, e apprezzo molto la tua comprensione.
Posso semplicemente incollare lo script invece di caricare un file?
Sì! Puoi caricare il tuo script come file o incollare il testo nella chat dell'ordine. Qualunque sia la soluzione migliore per te!
