Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisiono professionalmente libri e testi in inglese, francese
Appassionato lettore, specialista in lingue e video editor
Un ragazzo dinamico che ama leggere, scrivere e divertirsi modificando video per vari scopi. Sono uno specialista di lingue. Parlo sia inglese che francese, e mi cimento anche con lo spagnolo. Quindi,...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Servizio professionale di correzione di bozze e editing per libri, email e romanzi rosa in inglese o francese.
Uno scrittore esperto e un editor professionista per valorizzare al massimo la tua copia in inglese o francese. Forte senso del dettaglio per realizzare i tuoi progetti con grammatica, punteggiatura, tono originale e struttura delle frasi perfetti.
Libri, le tue email o messaggi quotidiani, romanzi rosa e altro, vengono corretti e editati con altissima professionalità e controlli di qualità. Tutte le modifiche sono tracciate e la consegna include copie con tracciatura e senza traccia.
Ti assicurerò di ricevere:
- Il tono originale durante tutto il processo
- Controlli grammaticali
- Struttura delle frasi
- Punteggiatura
- Correzione degli errori di ortografia
- Correzione di ridondanze
- Correzioni e suggerimenti per le parole più adatte
- Leggibilità, chiarezza e fluidità
- Correzione e editing manuale (senza usare AI)
- Riservatezza dei tuoi file
- Risposte rapide a dubbi o revisioni
Puoi contattarmi ora per discutere l'obiettivo finale del tuo progetto (o l'offerta personalizzata) e ti offrirò un servizio migliore e più su misura.
Non vedo l'ora di collaborare con te e di consegnarti risultati eccezionali...!
Lingua:
Inglese
•
Francese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Anan Enterprises
Language Services
A corporate client (with a business profile) needed a PowerPoint presentation for his business. The PPT has been successfully translated from English to French with excellent results and a professional touch.
dic 2022-gen 2023
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Avviso pubblico
Mi piace prendermi il mio tempo quando rileggo e correggo libri o qualsiasi tipo di materiale dei clienti. Per un progetto a lungo termine (70k parole), il processo di consegna può richiedere 25 giorni. Così garantisco la massima professionalità e servizi di alta qualità.
Cosa ti rende unico rispetto ad altri proofreader o freelance?
Beh, sono uno scrittore e un imprenditore. Cerco sempre modi per migliorare. Sono un lettore appassionato e voglio conoscere meglio il cliente. Questo mi permette di capire meglio i materiali dei clienti e offrire servizi eccellenti attraverso consegne di qualità.
In quale formato consegnerai il risultato finale?
Il risultato finale verrà consegnato in qualsiasi formato tu preferisca: documento Word, PDF, TXT o anche PowerPoint.
È possibile modificare i miei contenuti direttamente tramite Google Docs?
Mah, non è proprio entusiasmante lavorare così. La maggior parte delle volte, non lo faccio perché può essere noioso. So che vorresti poter seguire i miei progressi mentre lavoro, ma non è l'ideale. Quello che faccio spesso è lavorare offline, e se hai dubbi, puoi scrivermi. Semplice.
Recensioni
51 recensioni per questo servizio
| (47) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
U urte_strikaite
Lituania
First time working together, thank you for such quick response and delivery!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
C 
Risposta del venditore
Utile?M moira_b
Paesi Bassi
Chris did a high quality and very fast job of quality checking our French document for errors, accuracy, and correctness of language. I will certainly go to Chris again in the future for English/French translation needs, I recommend his services.
50 USD
$
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?A arielesteban
Spagna
Collaborazione in corsoComunicación proactiva y Rápida capacidad de respuesta
50 USD
$
1 giorno
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?K kammie_gomez
Stati Uniti
Chris was very informative and professional! he edited my piece of work very quickly and throughly!! Highly recommend!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?C cleanplanete
Regno Unito
Just wonderful, every step of the way! From before the order the communication was excellent. The gig was to proof-read and entire novel (70k+ words) in French. The is a significant job and it was undertaken diligently with communication provided throughout the 16 day period. Brilliant! Thank you so much!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
51 recensioni per questo servizio
| (47) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
U urte_strikaite
Lituania
First time working together, thank you for such quick response and delivery!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M moira_b
Paesi Bassi
Chris did a high quality and very fast job of quality checking our French document for errors, accuracy, and correctness of language. I will certainly go to Chris again in the future for English/French translation needs, I recommend his services.
50 USD
$
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?A arielesteban
Spagna
Collaborazione in corsoComunicación proactiva y Rápida capacidad de respuesta
50 USD
$
1 giorno
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?K kammie_gomez
Stati Uniti
Chris was very informative and professional! he edited my piece of work very quickly and throughly!! Highly recommend!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?C cleanplanete
Regno Unito
Just wonderful, every step of the way! From before the order the communication was excellent. The gig was to proof-read and entire novel (70k+ words) in French. The is a significant job and it was undertaken diligently with communication provided throughout the 16 day period. Brilliant! Thank you so much!
200 USD-400 USD
$
2 settimane
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
