Registrerò una voce maschile spagnola castigliana in meno di 48 ore

Include la registrazione di un testo di massimo 50 parole per uso privato come indicato nella descrizione. Se ci sono 56 parole, ad esempio, non succede nulla, c'è una margine logico. Ma il tema dell'uso pubblico è importante, a cui dobbiamo aggiungere I DIRITTI COMMERCIALI (per pubblicare la mia voce).

Vivo in Spagna, quindi il mio fuso orario è Madrid (GMT+2). Lo chiarisco perché è importante quando si lavora per clienti con fusi orari diversi. In caso di fusi orari uguali o simili, abbiamo il vantaggio di poter accelerare il lavoro.

Non è lo stesso dare la mia voce per un evento privato, ad esempio, per il video della coppia al loro matrimonio o per uno switchboard telefonico, rispetto a dare la mia voce per pubblicazioni su Social Network, Internet, Radio o Pubblicità TV. Puoi chiedermi se hai domande a riguardo.

Offro qualità audio professionale con l'attrezzatura che puoi vedere nella mia descrizione. Consegnò il lavoro senza alcun processo audio, ritenendo che per chi modifica l'audio sia la scelta migliore. Se ho bisogno di elaborare l'audio, posso farlo previo accordo con il cliente.

Sì, ma è essenziale che abbia una traduzione corretta e che sia ben adattata, rispettando velocità e spazi per non rompere l'atmosfera o il messaggio originale. (Devi aggiungere questa parte extra).

Sì, posso realizzare il tuo spot pubblicitario completo (Voce, musica e montaggio), Instagram Story, video per Facebook o Youtube. Non ho offerto questo servizio perché è molto personale e dipende molto da ogni lavoro. Contattami tramite messaggio e parleremo dei dettagli.