Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò e tradurrò professionalmente testi
Freelancer esperto in Redazione e Traduzione
Redattore di contenuti e Traduttore: trasformando idee in testi impeccabili ed efficaci
Content Writer and Translator: Transforming ideas into impeccable and effective copy.
Informazioni su questo servizio
Sono un redattore e traduttore impegnato con la qualità, la precisione e la fluidità. Il mio obiettivo è aiutarti a comunicare le tue idee in modo chiaro e professionale, adattandomi sempre al tono e allo stile di cui il tuo progetto ha bisogno.
Cosa posso offrirti?
- Redazione Creativa e SEO: Articoli per blog, post sui social media e contenuti web che catturano l'attenzione del lettore.
- Traduzione Professionale: Traduzioni naturali (non letterali) che rispettano il contesto e l'intento del messaggio originale.
- Correzione di Stile: Revisione approfondita di grammatica, ortografia e coerenza per garantire un testo perfetto.
- Adattamento di Contenuti: Trasformo testi complessi in letture semplici e dirette.
Perché scegliere il mio servizio?
- Attenzione ai dettagli: Ogni parola conta. Mi assicuro che non ci siano errori.
- Consegne puntuali: Rispetto il tuo tempo e le scadenze concordate.
- Comunicazione costante: Sono disponibile per risolvere dubbi e aggiustare i dettagli secondo i tuoi commenti.
La mia priorità è la tua soddisfazione e il successo del tuo progetto.
Lingua:
Spagnolo
•
Inglese
•
Inglese
•
Tedesco
Tipo di documento:
Articoli e post sui blog
Competenza settoriale:
Istruzione
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue effettui le traduzioni?
Effettuo traduzioni professionali dallo spagnolo all'inglese e dall'inglese allo spagnolo. Mi assicuro che il testo finale sia naturale e mantenga il senso originale, evitando traduzioni letterali di programmi automatici.
Che tipo di testi puoi scrivere?
Posso scrivere articoli per blog, contenuti per siti web, post sui social media e descrizioni di prodotti. Il mio approccio è creare contenuti chiari, coinvolgenti e privi di errori ortografici.
Puoi lavorare con formati di file specifici?
Sì, lavoro principalmente con file Word, PDF e Google Docs. Se hai un formato diverso o hai bisogno che il design rimanga uguale all'originale, contattami prima di effettuare l'ordine.
