Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Offrirò interpretariato professionale in tempo reale francese-inglese
Chris
Top Rated
4,9
4,9
Selezionato da Fiverr Pro
Chris selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Interpretazione professionale dal francese all'inglese in tempo reale per riunioni, chiamate e conferenze. Precisa, naturale e affidabile.
Ciao, sono Chris, interprete e traduttore madrelingua francese con oltre 20 anni di esperienza professionale tra francese e inglese. Sono cresciuto in Francia, ho un master in letteratura inglese e ho trascorso quasi un decennio vivendo e lavorando negli Stati Uniti.
Offro interpretazione chiara e in tempo reale per:
- Riunioni di lavoro
- Chiamate professionali
- Interviste
- Conferenze e webinar
Ho collaborato con aziende, ONG e clienti di alto livello in diversi settori. Il mio obiettivo non è solo tradurre le parole, ma trasmettere significato, tono e intento affinché la comunicazione fluisca in modo naturale da entrambe le parti.
L'interpretazione è una competenza specializzata. In contesti professionali, accuratezza, velocità e preparazione sono fondamentali, soprattutto quando l'argomento è tecnico o di grande importanza.
Per incarichi complessi o specializzati, potrebbe essere necessario del tempo di preparazione per garantire il massimo livello di qualità.
Disponibilità: dalle 7:00 alle 20:00 (GMT+7)
Le sessioni si svolgono da remoto (Zoom, Google Meet, telefono, ecc.)
Prima di prenotare: Ti prego di inviarmi un messaggio per confermare l'argomento, il timing e il contesto. Questo mi permette di prepararmi adeguatamente
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Chris
Chris
Expert English to French translator
Top Rated
Chris fa parte del catalogo di Fiverr Pro ed è stato selezionato da un team di Fiverr Pro per le sue capacità e competenze.
Selezionato per
Consigli di scrittura
Traduzione
- DaThailandia
- Membro damar 2019
- Tempo di risposta medio3 ore
- Ultima consegna3 giorni
Lingue
Francese, Inglese, Spagnolo, Tailandese
Hi, I’m Chris — a native French speaker with 20 years of professional experience working between English and French. I lived and worked in the United States for ten years, which gives me strong linguistic and cultural fluency on both sides.
I specialize in accurate, natural, publication-ready translations — not raw or AI-style output. My work is designed for clients who care about clarity, tone, and credibility.
Please check my gig videos and portfolio for examples of my work.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Tra quali lingue interpreti?
Offro interpretazioni in tempo reale tra francese e inglese. Sono madrelingua francese e parlo fluentemente l'inglese dopo aver vissuto e lavorato negli Stati Uniti per quasi dieci anni.
Con che tipo di clienti lavori di solito?
Lavoro principalmente con professionisti, aziende, ONG e istituzioni. Gli incarichi tipici includono riunioni di lavoro, conferenze, interviste, negoziazioni e discussioni professionali o istituzionali. Questo servizio non è pensato per conversazioni casuali o chiamate sociali informali.
Che tipo di interpretazione offri?
Offro interpretazioni in tempo reale per chiamate, riunioni, conferenze e discussioni professionali. Questo include interpretazione consecutiva e interpretazione simultanea di brevi segmenti, a seconda del formato e del contesto.
Offri interpretazione simultanea?
Sì, per riunioni di piccole e medie dimensioni e chiamate online dove è possibile alternarsi o usare brevi segmenti. Per interpretazioni simultanee di conferenze di grandi dimensioni, contattami in anticipo per discutere l'installazione tecnica e la fattibilità.
Puoi interpretare argomenti specializzati o tecnici?
Sì, entro certi limiti. Ho esperienza nell'interpretazione in ambito business, educazione, non profit e sport professionistici. Se la tua riunione coinvolge terminologia altamente tecnica, legale o medica, contattami in anticipo così possiamo confermare l'idoneità e i requisiti di preparazione.
In che fuso orario lavori?
In che fuso orario lavori?
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (9) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
Z 
zoumana_toure
Canada
Ce fut un plaisir de travailler avec Christophe. Très professionnel
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
C 
Risposta del venditore
Utile?D denisstrazding
Spagna
Excellent translation, very fluid discussion
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?S sam_brickamag
Stati Uniti
Chris was timely with communication and excellent during the session!
100 USD-200 USD
$
10 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M mwmagency
Francia
Merci de votre professionnalisme. Nous reviendrons vers vous sans hésiter pour nos prochaines réunions.
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?K karenemma
Cliente abituale
Australia
Thank you for the great work you did - your professionalism was highly valued, along with the clear and timely communication. I appreciated the flexibility and willingness to adjust.
50 USD-100 USD
$
9 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (9) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
Z zoumana_toure
Canada
Ce fut un plaisir de travailler avec Christophe. Très professionnel
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?D denisstrazding
Spagna
Excellent translation, very fluid discussion
50 USD-100 USD
$
4 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?S sam_brickamag
Stati Uniti
Chris was timely with communication and excellent during the session!
100 USD-200 USD
$
10 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M mwmagency
Francia
Merci de votre professionnalisme. Nous reviendrons vers vous sans hésiter pour nos prochaines réunions.
50 USD-100 USD
$
2 settimane
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?K karenemma
Cliente abituale
Australia
Thank you for the great work you did - your professionalism was highly valued, along with the clear and timely communication. I appreciated the flexibility and willingness to adjust.
50 USD-100 USD
$
9 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
