Farò editing developmentale e correzione di bozze per il tuo libro, romanzo o manoscritto
Sviluppatore di app per dispositivi mobili
Informazioni su questo servizio
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Voce:
Narrativa
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra editing di sviluppo e correzione di bozze?
L'editing developmentale guarda al quadro generale: trama, struttura, ritmo, personaggi, argomento e flusso. La correzione di bozze è la rifinitura finale che corregge ortografia, grammatica, punteggiatura e refusi. Offro entrambi così il manoscritto sia forte nel contenuto sia pulito sulla pagina
Che tipi di libri modifichi?
Romanzi, memorie, non fiction, self-help, libri per bambini e manoscritti generici. Invia un messaggio prima per argomenti molto tecnici o specializzati.
Modifichi sia narrativa che non narrativa?
Sì. Per la narrativa mi concentro su trama, archi dei personaggi, ritmo e dialogo. Per la non fiction su struttura, chiarezza, flusso e coinvolgimento del lettore.
Cosa riceverò dopo l'editing?
Un manoscritto editato con modifiche tracciate e commenti, più un riassunto del feedback che evidenzia punti di forza, aree da migliorare e chere indicazioni per la revisione.
Cambierai il mio stile di scrittura o il mio tono di voce?
No. Mantengo intatta la tua voce e il tuo stile. Le mie proposte mirano a rafforzare la scrittura, non a riscriverla
Offri editing di linea o editing di copia?
Lavoro di editing a linea e di copy editing non sono inclusi nel pacchetto base. Sono disponibili come opzione aggiuntiva o offerta personalizzata, quindi inviami un messaggio per discuterne.

