Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Offrirò servizi di traduzione di articoli dall'inglese al malay
Meh, qui traduco io
Insegnante specializzata in Pengajian Bahasa Melayu all'Institut Pendidikan Guru Malaysia. Oltre a insegnare in una scuola statale (Johor, Malesia), passo il mio tempo libero facendo traduzioni e tras...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Traduttore, correttore e specialista in localizzazione professionale dall'inglese al malese. Offro traduzioni accurate, naturali e culturalmente appropriate per articoli, libri, siti web, manuali, contenuti di marketing, materiali accademici e altri documenti, mantenendo il significato e il tono originali.
Competenze di traduzione:
- Articoli e post di blog
- Sondaggi e questionari
- Libri e eBook
- Siti web
- Materiali aziendali e di marketing
- Manuali utente
- Contenuti accademici e educativi
A partire da soli 10$ (fino a 500 parole), tradurrò professionalmente il tuo contenuto in inglese in malese naturale e fluente.
Offro anche servizi di proofreading, editing, localizzazione e supporto con CAT tool per assicurare che il tuo contenuto sia chiaro, coerente e pronto per la pubblicazione.
Nota:
- NON traduco contenuti pornografici, di gioco d'azzardo o relativi all'alcol.
- Per progetti più grandi, sentiti libero di contattarmi per un preventivo PERSONALIZZATO e un calendario di consegna.
Lingua:
Inglese
•
Malese
Tipo di documento:
Articoli e post sui blog
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Chi tradurrà il mio documento?
Un traduttore professionista si occuperà della traduzione e noi siamo madrelingua malese. Per progetti più grandi, possiamo assegnare un altro traduttore MALAY per CORREGGERE l'articolo in MALAY CORRETTO.
Come traducete? Usate Google translate?
È uno degli strumenti importanti per velocizzare il processo, ma NO, non è come pensi. Il nostro lavoro è professionale, ci assicuriamo che la traduzione mantenga l'originale, il tono e trasmetta un significato simile al pubblico di destinazione.
Qual è il tuo LIMITE per tradurre il testo?
Siamo in grado di tradurre 2000 parole al giorno. Per progetti più grandi, possiamo fare di più con un costo aggiuntivo. Sentiti libero di CHATTARE e negoziare ulteriormente. Dammi circa 1 ora per controllare e rispondere al tuo messaggio :)
Usi strumenti CAT?
No, ma abbiamo esperienza con TRADOS. Considereremo di usarlo per progetti più grandi
Recensioni
11 recensioni per questo servizio
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B 
borisqrq
Portogallo
Nurul translated B2B SaaS website for me. She was very cooperative and helped me polish the translation before the release by reviewing it on a live website.
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S syamiranazri_
Cliente abituale
Malesia
I have worked with her for multiple times and im really comfortable and enjoy working with her. she did great in all translation so far as Malay is her native language. so she knows well how the the translation should be present and didnt sound too formal.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?L 
luna_ll
Stati Uniti
cikgunurul was efficient and reliable. The translations were very accurate and the turnaround time was great. Would highly recommend.
Utile?R rrizkamaharani
Cliente abituale
Indonesia
the communication is smooth and clear!
Utile?Z zuckertort
Cliente abituale
Kazakistan
Fast and high quality English - Malay translation
C 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
11 recensioni per questo servizio
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B borisqrq
Portogallo
Nurul translated B2B SaaS website for me. She was very cooperative and helped me polish the translation before the release by reviewing it on a live website.
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?S syamiranazri_
Cliente abituale
Malesia
I have worked with her for multiple times and im really comfortable and enjoy working with her. she did great in all translation so far as Malay is her native language. so she knows well how the the translation should be present and didnt sound too formal.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?L luna_ll
Stati Uniti
cikgunurul was efficient and reliable. The translations were very accurate and the turnaround time was great. Would highly recommend.
Utile?R rrizkamaharani
Cliente abituale
Indonesia
the communication is smooth and clear!
Utile?Z zuckertort
Cliente abituale
Kazakistan
Fast and high quality English - Malay translation
C Risposta del venditore
Utile?
