Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo beta reader di non-fiction in spagnolo
Crescita profonda e prosperità
Ciao! Sono Claire, esperta di sviluppo personale e spirituale, e anche aspirante scrittrice. 😊
Ho passato gli ultimi 12 anni ad aiutare persone altamente sensibili (HSP) a superare blocchi persona...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Stai cercando un'opinione onesta, ma gentile e costruttiva sul tuo testo di non-fiction in spagnolo? Hai bisogno di qualcuno imparziale e serio, con una profonda comprensione di saggi, auto-aiuto, spiritualità, memorie e altri generi di non-fiction?
Con 20 anni di esperienza nella lettura di centinaia di libri di non-fiction e una passione per aiutare gli altri a migliorare le loro vite, sono il tuo beta reader perfetto.
Se mi affidi il tuo progetto prima che venga pubblicato, lo leggerò con amore, rispetto e un occhio critico, e riceverai un rapporto dettagliato che coprirà:
- Le mie opinioni sincere su quanto mi sia piaciuto e quanto ho trovato coinvolgente il testo.
- Ciò che mi è piaciuto di più e di meno.
- Quanto chiaramente emerge l'idea principale.
- Qualsiasi cosa che potrei aver trovato poco chiara o confusa.
- Se la scrittura mantiene l'interesse per tutto il testo.
- Suggerimenti per modifiche, aggiunte o rimozioni, e le motivazioni dietro di esse.
- Eventuali domande specifiche a cui vuoi che risponda.
Lascia che ti aiuti a individuare le aree chiave di miglioramento che potresti aver trascurato, essendo (forse) troppo vicino al tuo lavoro. Tratterò "il tuo bambino" con cura e rigore.
LAVORO SOLO CON NON-FICTION IN SPAGNOLO.
BETA READING SOLO - NO editing o correzione di bozze.
Lingua:
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Offri servizi di correzione e editing, come correzione di ortografia, grammatica, ecc., oltre a dare il tuo parere sui testi?
No, offro solo un servizio di beta reading puro, senza alcun editing tecnico o correzioni.
Lavori esclusivamente con testi di non-fiction in spagnolo?
Sì, esclusivamente.
Hai tariffe speciali per testi che non rientrano in nessuno dei pacchetti standard?
Sì, certo! Ci sono prezzi stabiliti per testi con conteggio parole che non corrispondono a nessuno dei tre pacchetti. Mandami un messaggio e ti fornirò la tabella completa dei prezzi. Nessun impegno! 😊
In quale lingua consegni i tuoi rapporti?
In spagnolo.
Qual è il limite massimo di parole che accetti?
Non c'è un limite massimo di parole; possiamo semplicemente adeguare il prezzo e i tempi di consegna del mio rapporto di conseguenza. Mandami un messaggio e ne discutiamo.
Con quali formati di file lavori?
Accetto file in formati .DOC, .DOCX e .PDF. Di solito consegno i miei rapporti in un file .PDF.
Quanto deve essere rifinito il testo affinché io possa fare il beta reading?
Idealmente, dovrebbe essere il più rifinito possibile prima che tu me lo invii. Il tuo testo non deve essere "perfetto", ma dovrebbe essere nella migliore forma possibile, soprattutto dal punto di vista tecnico.
Offri revisioni dopo aver consegnato il rapporto?
No, non è necessario, perché la mia opinione onesta e ben motivata è già inclusa nel rapporto. Qualsiasi revisione ulteriore sarebbe compito di un editor o correttore di bozze, che è diverso dal lavoro di un beta reader.
Recensioni
8 recensioni per questo servizio
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
E 
ericaalfaro
Stati Uniti
Estoy inmensamente agradecida con la reseña de Claire; es exactamente lo que necesitaba para mejorar la nueva versión de mi libro. Si buscas a alguien que realmente se tome el tiempo de leer y analizar tu manuscrito con atención, definitivamente la recomiendo.
3 giorni
Tempo
C 
Risposta del venditore
Utile?H huve66
Regno Unito
La verdad supero mis expectativas, Claire me entrego un informe completo, rápido y profesional, me dijo lo que yo realmente quería saber de la obra, Fue sincera y me dio los detalles exactos donde estoy fallando y eso es lo que mas valoro, La recomiendo sin dudar, GRACIAS!
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?H herajuno
Stati Uniti
Excellent work, a very helpful analysis and very quick, too :)
4 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M mcgomp
Stati Uniti
Claire was excellent. My work was in English with quite a bit of Spanish in the text. She understood the text in both languages excellent. Her native language is Spanish and her report in Spanish captured all the emotions of both languages in my manuscript really well. (Si tienes un projecto en Espanol,...
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M michelleg1527
Stati Uniti
Claire was very professional and provided great feedback.
2 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
8 recensioni per questo servizio
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
E ericaalfaro
Stati Uniti
Estoy inmensamente agradecida con la reseña de Claire; es exactamente lo que necesitaba para mejorar la nueva versión de mi libro. Si buscas a alguien que realmente se tome el tiempo de leer y analizar tu manuscrito con atención, definitivamente la recomiendo.
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?H huve66
Regno Unito
La verdad supero mis expectativas, Claire me entrego un informe completo, rápido y profesional, me dijo lo que yo realmente quería saber de la obra, Fue sincera y me dio los detalles exactos donde estoy fallando y eso es lo que mas valoro, La recomiendo sin dudar, GRACIAS!
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?H herajuno
Stati Uniti
Excellent work, a very helpful analysis and very quick, too :)
4 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M mcgomp
Stati Uniti
Claire was excellent. My work was in English with quite a bit of Spanish in the text. She understood the text in both languages excellent. Her native language is Spanish and her report in Spanish captured all the emotions of both languages in my manuscript really well. (Si tienes un projecto en Espanol,...
3 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?M michelleg1527
Stati Uniti
Claire was very professional and provided great feedback.
2 giorni
Tempo
C Risposta del venditore
Utile?
