Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e correggerò i tuoi scritti
Scrittore, editor, viaggiatore e amante del cibo
Sono un editor bilingue inglese-francese che ama guardare serie TV e scoprire nuovi posti dove mangiare nel tempo libero. Mi interessano le culture straniere, la fotografia e mi piace leggere, viaggia...
Informazioni su questo servizio
Revisionerò e correggerò la grammatica, l'ortografia, la punteggiatura e le ripetizioni.
Riorganizzerò anche i tuoi paragrafi e il layout se sembrano disorganizzati.
Posso anche criticare i tuoi scritti e suggerire miglioramenti (formulazione, chiarezza, ecc.)
Esempi di progetti su cui lavorerò per te:
- post per blog
- lettere di presentazione
- contenuto del CV
- storie brevi
- saggi
- ecc.
Sentiti libero di scrivermi prima se hai domande o se non sei sicuro che possa correggere il tuo progetto.
-----------------------------------------------------------
Revisierò i tuoi progetti e correggerò grammatica, ortografia, punteggiatura e ridondanza.
Riorganizzerò anche i tuoi paragrafi e il layout se sembrano disorganizzati.
Posso anche criticare i tuoi progetti e suggerire miglioramenti come una formulazione migliore, maggiore chiarezza, ecc.
Esempi di progetti su cui lavorerò per te:
- blog post
- lettere di motivazione
- contenuto del CV
- storie brevi (racconti, fiction, articoli, ecc.)
- saggi
- ecc.
Non esitare a contattarmi se hai domande o se non sei sicuro che possa correggere i tuoi progetti.
Lingua:
Inglese
•
Francese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci anche tu?
Sì, traduco dall'inglese al francese e viceversa. Puoi trovare un link per ordinare la traduzione cliccando sul mio profilo, oppure puoi inviarmi un messaggio e possiamo discutere dei tuoi progetti e di cosa vorresti che facessi per te.
Correggi e modifichi i contenuti del sito web?
Assolutamente! Ti basterà inviarmi un documento contenente il tuo progetto (in formato .doc, .docx, .odt o un link Google Drive).
Hai esperienza o certificazioni?
Sono un editor professionista, con alcuni anni di esperienza nell'editing per diverse riviste e per molte persone. Ho anche una certificazione di inglese (il Test Of English as a Foreign Language) e una certificazione di "Projet Voltaire" che attesta un ottimo livello di francese.
Recensioni
872 recensioni per questo servizio
| (860) | ||
| (11) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
N nancyboucher408
Canada
Je suis très satisfaite du travail fait par Claire, je la recommande fortement !
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?A 
aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
Claire was fantastic with her exceptional proofreading and editing. She exceeded expectations with her attention to detail was incredibly helpful. A pleasure, timely, and an excellent communicator-- I will certainly continue to work with Claire again.
50 USD-100 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
Utile?N noobouest
Francia
Je suis très satisfait du travail de Claire. Je n'avais aucun doute sur ses compétences et elle m'as prouvé que j'ai eu raison de lui faire confiance pour la correction de mon livre. En ce qui me concerne, je n'hésiterai pas à retravailler avec elle. Je vous invite donc à faire de même les yeux fermés.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
Utile?A aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
Excellent overall experience working with Claire. She is timely, very helpful, and -- as always -- a pleasure to work with. Would definitely collaborate again.
Fino a 50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?A aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
As always, its an incredible experience working with Claire. She is timely, thoughtful, and very thorough with her work. Will definitely look to collaborate with her again in the future.
Fino a 50 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
872 recensioni per questo servizio
| (860) | ||
| (11) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
N nancyboucher408
Canada
Je suis très satisfaite du travail fait par Claire, je la recommande fortement !
Fino a 50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?A aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
Claire was fantastic with her exceptional proofreading and editing. She exceeded expectations with her attention to detail was incredibly helpful. A pleasure, timely, and an excellent communicator-- I will certainly continue to work with Claire again.
50 USD-100 USD
Prezzo
10 giorni
Tempo
Utile?N noobouest
Francia
Je suis très satisfait du travail de Claire. Je n'avais aucun doute sur ses compétences et elle m'as prouvé que j'ai eu raison de lui faire confiance pour la correction de mon livre. En ce qui me concerne, je n'hésiterai pas à retravailler avec elle. Je vous invite donc à faire de même les yeux fermés.
50 USD-100 USD
Prezzo
2 settimane
Tempo
Utile?A aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
Excellent overall experience working with Claire. She is timely, very helpful, and -- as always -- a pleasure to work with. Would definitely collaborate again.
Fino a 50 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?A aaronb670
Cliente abituale
Stati Uniti
As always, its an incredible experience working with Claire. She is timely, thoughtful, and very thorough with her work. Will definitely look to collaborate with her again in the future.
Fino a 50 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?
