Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Riparerò gli errori dello switcher di lingua WPML WordPress e le traduzioni dei prodotti WooCommerce
Clara
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Prodotti mancanti tradotti, uno switcher WPML rotto o pagine WooCommerce nella lingua sbagliata? diagnosi e risolvo questi problemi su WordPress.
Riparo siti WordPress e WooCommerce multilingue usando WPML, aiutando i visitatori ad arrivare alle pagine e ai prodotti giusti.
Posso aiutarti con:
- Switcher di lingua che portano a pagine mancanti o errate
- Prodotti, variazioni, attributi o categorie che non si sincronizzano
- Errori di traduzione di stringhe nei menu, nel carrello, al checkout o nelle email
- URL di lingua errati, redirect e link rotti
- Conflitti di visualizzazione multilingue dopo aggiornamenti di plugin o tema
- Test delle pagine interessate e spiegazione delle modifiche
Il mio processo: esamino i sintomi, controllo la configurazione, riproduco il problema quando possibile, fisso il problema concordato e verifico il risultato.
BASE: un problema definito di WPML o di switch di lingua.
STANDARD: correzioni di traduzione/sincronizzazione di prodotti fino a 10 prodotti.
PREMIUM: fino a 3 problemi multilingue concordati.
Licenze WPML pagate, nuove traduzioni, inserimento di contenuti in blocco, campagne SEO e redesign non correlati sono esclusi. Potrebbero servire accesso e backup.
Scrivimi l'URL del sito, le lingue interessate e gli screenshot degli errori per il pacchetto giusto o per un'offerta personalizzata.
Rispettare i diritti di terzi
Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.
Scopri di più su Clara
Clara
WordPress, WooCommerce Developer, Plugin Integrations and Fixes
- DaItalia
- Membro daott 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Italiano, Inglese, Tedesco
I help businesses build, improve, and maintain WordPress and WooCommerce websites. My services focus on checkout and payment troubleshooting, plugin configuration, responsive design, and dynamic content using tools such as Elementor, Bricks, JetEngine, and ACF. I also work with multilingual website setups, booking features, cookie consent tools, and website performance improvements. My approach is practical: understand the issue, explain the solution, test the result, and communicate clearly throughout the project. Send me your requirements to get started.
Traduzione automatica.
Altri servizi della categoria Manutenzione del sito web offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi sistemare errori di traduzione WPML e switch di lingua rotti?
Sì. Risolvo errori di switch di lingua WPML, pagine tradotte mancanti, URL di lingua errati e link rotti. Rivedrò le pagine interessate, individuerò la causa probabile e testerò la riparazione concordata.
Puoi risolvere problemi di missing product e sincronizzazione traduzioni WooCommerce?
Sì. Posso indagare su prodotti tradotti mancanti, variazioni di prodotto, attributi, categorie e problemi di sincronizzazione WPML. Standard copre i problemi definiti che riguardano fino a 10 prodotti; cataloghi più grandi o complessi potrebbero richiedere un'offerta personalizzata.
Riesci a sistemare campi carrello, checkout e prodotto non tradotti in WooCommerce?
Sì. Risolvo problemi di traduzione di stringhe mancanti o errate in carrello e checkout di WooCommerce, attributi prodotto, menu e email d'ordine. Invia le pagine interessate e le pairs di lingue così posso valutare il problema.
Supporti italiano, inglese, tedesco, francese e altre lingue?
Sì. Posso gestire configurazioni tecniche WPML tra le coppie di lingue supportate, tra cui italiano, inglese, tedesco e francese. La traduzione umana professionale o la creazione di nuovi contenuti tradotti non sono inclusi.
Quale pacchetto dovrei ordinare per il mio problema WPML o multilingue?
Base copre un problema definito di WPML o switch di lingua. Standard copre correzioni di traduzione o sincronizzazione per fino a 10 prodotti WooCommerce. Premium copre fino a tre problemi multilingue concordati. Contattami per un preventivo personalizzato se il tuo progetto supera questi limiti.
Di cosa hai bisogno per risolvere il mio sito WordPress multilingue?
Condividi l'URL del tuo sito, le lingue interessate, i link ai prodotti o alle pagine rilevanti, una descrizione del problema e gli screenshot. Potrebbero servire un backup recente, una licenza WPML valida e accesso autorizzato a WordPress o a un ambiente di staging. Non inviare password nel modulo delle richieste.
Le licenze WPML, i tempi di consegna e le revisioni sono inclusi?
La consegna è di 2 giorni per Base, 3 giorni per Standard e 5 giorni per Premium, con 1, 2 e 3 revisioni rispettivamente. Le revisioni coprono l'ambito concordato. Abbonamenti WPML, tariffe di traduzione, sviluppo non correlato e approvazioni di terze parti non sono inclusi.
