Revisionerò e perfezionerò il tuo testo cinese
madrelingua cinese
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono un madrelingua cinese che offre servizi di correzione e editing manuale al 100% del testo cinese.
Che il tuo contenuto sia scritto da un non madrelingua, tradotto da un'altra lingua o generato da strumenti AI, posso aiutarti a renderlo più chiaro, più naturale e più facile da leggere.
Ciò che posso fare :
- Correggere ortografia e punteggiatura
- Risolvere errori grammaticali
- Migliorare il flusso delle frasi e la leggibilità
- Perfezionare formulazioni imbarazzanti
- Far sembrare il cinese più naturale
- Revisionare cinese tradotto da AI
Adatto per :
- Articoli e post di blog
- Contenuti per siti web
- Post sui social media
- Contenuti aziendali
- Descrizioni di prodotti
- Contenuti di app e software
- Testo cinese generale
PERCHÉ SCEGLIERE ME ?
- Madrelingua cinese
- Correzione manuale al 100%
- Attenzione ai dettagli
- Comunicazione rapida e amichevole
- Consegna affidabile
Contattami prima di effettuare ordini grandi o se hai domande.
Non vedo l'ora di aiutarti a migliorare i tuoi contenuti in cinese!
️
Lingua:
Cinese (semplificato)
•
Cinese (tradizionale)
Genere:
Gestione degli affari
•
Lifestyle
•
Marketing
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Accetti file PDF?
Sì, ma sono fortemente preferiti formati modificabili (DOCX, PAGES, GOOGLE DOCS o TXT).
Cosa include la consegna?
Per tutti i pacchetti, fornisco: ✅ Una versione PDF pulita. ✅ Una versione PDF con tutte le revisioni e correzioni.
Restituisci file in formato Word?
No. Le consegne sono fornite solo in formato PDF.
Usi strumenti AI per la correzione di testi?
No. Tutte le correzioni e revisioni sono fatte manualmente da un madrelingua cinese.
Qual è la differenza tra correzione e perfezionamento?
La correzione si concentra sulla sistemazione di ortografia, grammatica, punteggiatura e errori evidenti. Il perfezionamento include miglioramenti aggiuntivi al flusso delle frasi, alla formulazione e alla leggibilità generale, mantenendo il significato originale.
Puoi revisionare cinese generato o tradotto da AI?
Sì. Posso rivedere cinese generato o tradotto da AI e aiutarti a renderlo più naturale e fluido.
Come conteggi i caratteri cinesi?
Il conteggio dei caratteri si basa sul testo originale e esclude spazi, formattazione e layout del file.
Quali tipi di contenuto non accetti?
Non accetto contenuti che richiedono competenze legali, mediche o altamente specializzate.
Cosa include una revisione?
Le revisioni coprono aggiustamenti minori basati sui requisiti originali. Nuovi contenuti, riscritture importanti o modifiche all'ambito originale non sono incluse.
