Tradurrò il tuo curriculum o CV tra inglese e spagnolo
Consulente HR e Business
Informazioni su questo servizio
Stai facendo domanda per lavori all'estero e hai bisogno del tuo CV in inglese o spagnolo?
Sono madrelingua spagnola, completamente bilingue, con oltre 12 anni di esperienza nella gestione delle persone e nella strategia dei talenti. Ho letto e assunto tramite CV in entrambe le lingue, quindi non traduco solo le tue parole: mi assicuro che la tua esperienza sembri naturale ai datori di lavoro nell'altra lingua.
Cosa ottieni:
Traduzione 100% umana, attentamente revisionata
Titoli di lavoro corretti e terminologia professionale
Risultati scritti nel modo in cui i recruiter si aspettano di leggerli
File Word modificabile
Traduzione della lettera di presentazione (Premium)
Per favore, inviami il tuo CV attuale (preferibilmente in Word). Sono accettati anche PDF. I file scannerizzati o le foto hanno un piccolo supplemento per la re-typing.
Dimmi anche il paese o il tipo di lavoro per cui ti candidi e, se possibile, condividi la descrizione del lavoro. Questo mi aiuta a usare i termini che i datori di lavoro di quel mercato si aspettano
Le tue informazioni sono riservate e vengono eliminate dopo la consegna.
Lingua:
Inglese
Spagnolo
•
Spagnolo
•
Inglese
Tipo di documento:
CV
Competenza settoriale:
Alimenti e Bevande
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci anche altri documenti oltre ai CV?
Sì. Contattami con il tuo documento e ti invierò un'offerta personalizzata.
Cosa succede se il mio CV è un PDF o una foto?
I PDF vanno bene. I file scannerizzati o le foto richiedono una re-typing, disponibile come extra.
Cambierai il contenuto del mio CV?
Mantengo le tue informazioni accurate. Adatto solo i titoli di lavoro, i termini e il formato a ciò che i datori di lavoro nel tuo paese target si aspettano
Le mie informazioni sono riservate?
Sì. I tuoi file vengono usati solo per il tuo ordine e cancellati dopo la consegna.
Quante revisioni sono incluse?
Le opzioni Basic e Standard includono 1 revisione; Premium ne include 2. Revisioni extra sono disponibili.

