Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'italiano all'inglese
Qual è la tua storia in una sola frase?
Con 13 anni di esperienza professionale nella scrittura creativa, posso scrivere praticamente qualsiasi cosa per praticamente chiunque!
Qualsiasi stile, qualsiasi tono, ho le parole che ti servono.
Informazioni su questo servizio
Sono traduttrice professionista di romanzi italiani per una casa editrice inglese. Sono anche scrittrice e copywriter in inglese, e garantisco che le mie traduzioni saranno sempre fluide, naturali e convincenti. Traduco testi di ogni tipo: contenuti web, email, lettere e perfino poesia! Sono sempre sensibile non solo al significato letterale delle parole, ma anche al loro spirito.
Posso fornire esempi del mio lavoro su richiesta.
----
Sono una traduttrice professionista di romanzi italiani per un editore inglese. Sono anche scrittrice e copywriter in inglese, e garantisco che le mie traduzioni saranno sempre fluide, naturali e convincenti. Traduco testi di ogni tipo: contenuti web, email, lettere e anche poesia! Sono sensibile non solo al significato letterale delle parole, ma anche al loro spirito.
Posso fornire esempi del mio lavoro su richiesta.
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
