c
colmena15

Jesus C.

@colmena15

Professional Translator

Venezuela
Spagnolo, Inglese, Francese, Portoghese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a professional translator with over 5 years of experience translating technical, literary, and commercial texts. I specialize in the localization of digital content and legal documents, offering accurate translations adapted to cultural contexts. I am fluent in English, French, and Spanish, ensuring quality and consistency in every project.... Continua a leggere

Competenze

c
colmena15
Jesus C.
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will traductor y redactor profesional desde hace 5 años
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

Esperienza lavorativa

Freelance

Translator of University Documents

Freelance • Freelance

Feb 2018 - Mar 2024 • 6 yrs 1 mo

Responsible for translating a wide variety of university documents from Spanish to English. Utilized various linguistic strategies and vocabulary choices to ensure natural translations, focusing on optimal wording to avoid ambiguity and repetitive text structures.