Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e modificherò i tuoi documenti in inglese o francese
Supporto alla pubblicazione su Amazon KDP e alla preparazione del manoscritto
Sono un autore indipendente con esperienza pratica nella pubblicazione di libri in inglese e francese tramite Amazon KDP in formato Kindle e cartaceo. Aiuto gli autori a preparare i manoscritti per la...
Informazioni su questo servizio
Revisione ed Editing professionale in inglese e francese
Hai bisogno che la tua scrittura sia chiara, raffinata e professionale?
Sono Isabelle Nascimento, professionista bilingue inglese-francese con una vasta esperienza in traduzione, revisione e controllo documenti.
Aiuto autori, professionisti e aziende a migliorare la loro scrittura mantenendo intatto il tono originale.
COSA OFFRO:
- Correzioni di grammatica, ortografia e punteggiatura
- Chiarezza, leggibilità e flusso delle frasi
- Terminologia coerente e stile di scrittura uniforme
- Revisione di articoli, blog e siti web
- Libri di saggistica e documenti aziendali
- Inglese britannico o americano
- Revisione e editing in francese
PERCHÉ SCEGLIERE ME?
Con un MBA dalla London Guildhall University ed esperienza al fianco di organizzazioni internazionali e istituzioni finanziarie, capisco l’importanza di accuratezza, chiarezza e comunicazione professionale.
PACCHETTI:
Base: 500 parole 15$
Standard: 1.500 parole 35$
Premium: 3.000 parole 75$
Contattami su Fiverr prima di ordinare se il tuo documento è complesso o richiede riscrittura estesa.
Le tue parole meritano attenzione. Che tipi di documenti accetti?
Lingua:
Inglese
•
Francese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Correggi sia in inglese che in francese?
Sì. Revisiono e modifico documenti sia in inglese che in francese. Per l’inglese posso seguire le convenzioni ortografiche britanniche o americane.
Quali tipi di documenti accettate?
Lavoro con articoli, post di blog, contenuti web, documenti aziendali e manoscritti di non fiction. Contattami prima di ordinare per testi altamente specializzati.
Riscriverai il mio documento?
I miei pacchetti si concentrano su revisione e miglioramento della chiarezza. Riscrittura estesa o ristrutturazione non è inclusa e richiede un preventivo personalizzato.
Il mio documento rimarrà confidenziale?
Sì. I tuoi documenti saranno trattati in modo riservato e utilizzati solo per completare l’ordine. Non condividerò né pubblicherò i tuoi contenuti.
Quale formato di file devo inviare?
Microsoft Word (.docx) è preferito, soprattutto quando sono necessari cambiamenti tracciati. Contattami prima di ordinare se hai un formato diverso.
