Sembra che questo servizio sia in sospeso

Tradurrò manuale e professionalmente dall'inglese al tedesco

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Cosima Winkler

Germania

Parlo Tedesco, Inglese, Francese

Traduttrice certificata dallo stato

Come traduttrice e interprete certificata dallo stato, offro servizi di traduzione e revisione per ogni tipo di testo dall'inglese al italiano. Ho una specializzazione in testi legali, come contratti ...

Continua a leggere

Informazioni su questo servizio

Se stai cercando una traduttrice qualificata che trasformi il tuo testo in inglese in italiano senza l'uso di intelligenza artificiale, sei nel posto giusto!

Come madrelingua italiana e traduttrice diplomata in inglese, sono la persona ideale per il tuo incarico di traduzione. Che si tratti di testi generali, letterari o tecnici nel settore legale, ti garantisco una traduzione accurata e al 100% manuale.

Sono consapevole di cosa rende una traduzione buona. Non basta semplicemente tradurre le parole da una lingua all'altra, ma è necessario anche adattamenti stilistici e culturali che diano al testo nella lingua di destinazione e nella cultura target l'effetto desiderato.

Non esitare a contattarmi per qualsiasi domanda o se la tua richiesta supera le 2.000 parole. Sarò felice di offrirti un preventivo personalizzato!

Continua a leggere