c
cristina_enna

Cristina

@cristina_enna

Native Italian Translator, English and French to Italian

Italia
Francese, Inglese, Italiano
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Native Italian translator working from English and French into Italian. Born to Italian parents and raised speaking Italian at home, I was schooled entirely in French in Tunisia. English came through years of study and daily professional use. I translate into Italian only — my native language. French isn't a language I studied for a few years: it's the one I was educated in. No raw machine output. Every project is refined by a native speaker for tone, fluency and cultural fit. Websites, e-commerce, apps, marketing copy, blog posts, subtitles.... Continua a leggere

Competenze

c
cristina_enna
Cristina
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate your english content into natural, native italian
Traduzione
I will translate your french content into natural, native italian