Creerò appunti chiari di studio in giapponese con spiegazioni grammaticali
madrelingua giapponese per trascrizioni, correzioni e ricerche
Informazioni su questo servizio
Vuoi capire davvero la grammatica giapponese e le espressioni naturali, non solo memorizzare frasi a caso?
Creo appunti di studio chiari e facili da leggere in giapponese per gli studenti. Sono madrelingua giapponese e spiego tutto in inglese semplice, così potrai finalmente dire Oh, ora capisco!
Ciò che ottieni:
- Spiegazioni passo passo dei punti grammaticali o delle tue frasi in giapponese
- Frasi di esempio naturali con traduzioni in inglese
- Note su sfumature, livello di cortesia e errori comuni
- (Standard / Premium) Piccola lista di vocaboli ed esempi extra
Come funziona:
- Mi invii i punti grammaticali o le frasi che vuoi capire.
- Creo gli appunti in base al pacchetto che scegli.
- Ti consegno un file pulito e leggibile (PDF o Word) che puoi rivedere tutte le volte che vuoi.
Questo servizio è per l'apprendimento. Non faccio i compiti o assegnazioni scolastiche al posto tuo, ma sono felice di spiegarti e aiutarti a capire il materiale.
Facciamo sembrare la grammatica giapponese semplice e interessante!
Tipo di servizio:
Riepilogo
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Che qualcuno svolga del lavoro accademico al posto tuo non è etico perché viola i codici d'onore della maggior parte degli istituti.
Chiedere ai freelance di preparare i compiti/i lavori accademici per tuo conto è contrario agli Standard della community e potrebbe portare alla disattivazione del tuo account.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi creare appunti per i miei compiti scolastici o assegnazioni?
No. Non completo compiti o assegnazioni scolastiche per te. Tuttavia, posso spiegarti la grammatica e aiutarti a capire, così potrai fare i tuoi compiti da solo.
Che tipo di materiale posso inviarti?
Puoi inviarmi punti grammaticali (ad esempio 〜てしまう, 〜ことになる), le tue frasi in giapponese, frasi di esempio JLPT, o linee di anime/drama/canzoni che vuoi capire.
A che livello di giapponese è adatto questo servizio?
Posso creare appunti per tutti i livelli, dal principiante completo all'avanzato (JLPT N5–N1). Raccontami il tuo livello quando ordini, così posso adattare le spiegazioni.
