Localizzerò il testo della tua app e del tuo sito web in spagnolo chiaro
Siti web one page e contenuti aziendali in spagnolo
Informazioni su questo servizio
Rendi la tua app o il tuo sito web più facile da capire in spagnolo.
Adatterò fino a 500 parole di testo originale in inglese in spagnolo chiaro per pulsanti, menu, schermate di onboarding, messaggi di errore, descrizioni di prodotti o pagine web brevi.
La tua consegna include:
- Una tabella modificabile con il testo in inglese e la versione in spagnolo
- Coerenza nelle parole, punteggiatura, numeri e date
- Note su testi ambigui o con mancanza di contesto
- Una revisione entro il scope originale
Consegna: 1 giorno dopo aver ricevuto tutti i materiali richiesti. Invia testo modificabile, tono preferito, pubblico di destinazione e eventuali limiti di caratteri.
Questo è un servizio assistito da AI con revisione per chiarezza e coerenza. Ordina solo se l'assistenza AI si adatta al tuo progetto. Non inviare dati confidenziali o personali.
Questo pacchetto copre la consegna del testo, non l'implementazione nella tua app. Non include traduzioni certificate, legali, mediche o finanziarie, audio o sottotitoli. Sono disponibili campioni demo originali; non si tratta di progetti di clienti precedenti.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

