Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò sottotitoli e didascalie in inglese francese arabo
Traduttore professionista di inglese, arabo e francese, artista voiceover
Ciao! Sono Dahmani Rym, una traduttrice professionista e artista voice-over fluente in arabo, inglese e francese. Offro traduzioni di alta qualità e voice-over naturali e di qualità studio per una vas...
Informazioni su questo servizio
Fornisco sottotitoli e didascalie precisi e puntuali in inglese, francese e arabo. Tutti i sottotitoli sono creati manualmente per una sincronizzazione perfetta, un linguaggio naturale e una qualità professionale, ideali per social media, contenuti online, corsi e video aziendali.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Francese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Fornisci sottotitoli in più lingue?
Sì, fornisco sottotitoli in inglese, francese e arabo, a seconda del tuo pacchetto.
In quale formato riceverò i sottotitoli?
Riceverai file SRT o VTT e sottotitoli incollati se richiesti nel pacchetto Premium.
Traduci il video o aggiungi solo i sottotitoli?
Posso fare entrambe le cose. Traduco il contenuto con precisione e poi creo sottotitoli ben sincronizzati.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A 
amineouzani
Cliente abituale
Algeria
Always a pleasure to work with Rym! She translated my video speech from Arabic to English and provided me a detailed file! Highly recommend
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A amineouzani
Cliente abituale
Algeria
Always a pleasure to work with Rym! She translated my video speech from Arabic to English and provided me a detailed file! Highly recommend
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
