Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e modificherò professionalmente i tuoi testi in tedesco
Madrelingua tedesco, revisore per testi generali e inserzioni eCommerce
«La curiosità per la vita in tutte le sue sfaccettature, credo, sia ancora il segreto delle grandi persone creative.» – Leo Burnett
Informazioni su questo servizio
Correzione di testi in tedesco di alta qualità da madrelingua
Hai un testo in tedesco che necessita di un tocco professionale finale? Che si tratti di un sito web, un'applicazione o contenuti aziendali, mi assicurerò che il tuo testo sia impeccabile, naturale e facile da leggere. Modifico anche contenuti generati da AI in tedesco da ChatGPT o altri strumenti di intelligenza artificiale, rendendoli più umani. Rimuovo frasi ripetitive, miglioro il flusso e faccio in modo che il testo suoni naturale e umano.
Cosa offro:
- Grammatica e ortografia: Precisione assoluta.
- Punteggiatura: Posizionamento perfetto.
- Flusso e tono: Mi assicuro che il testo sembri scritto da un madrelingua, non da una macchina.
- Consegna rapida: Tempi di consegna veloci per i tuoi progetti urgenti.
Su cosa lavoro:
- Documenti aziendali e email
- Siti web e post su blog
- Domande di lavoro (CV/lettere di presentazione)
- Testi creativi e generali
- Testi generati da AI
Perché scegliermi?
Sono un madrelingua tedesco appassionato di linguaggio. Non limito a "gestire uno strumento", leggo ogni parola per garantire la massima qualità.
Nota: Per documenti molto tecnici o legali, contattami prima!
Pronto a iniziare? Seleziona il tuo pacchetto o inviami un messaggio per un'offerta personalizzata!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Revisioni testi tedeschi generati da AI?
Sì. Posso revisionare testi tedeschi generati da AI e correggere grammatica, ortografia, punteggiatura e formulazioni innaturali.
Cosa include la revisione?
Correggo grammatica, ortografia e punteggiatura. Faccio anche piccoli aggiustamenti per un flusso naturale in tedesco.
Traduci testi in tedesco?
No. Questo servizio è solo per la revisione di testi tedeschi esistenti. Contattami per un'offerta personalizzata se necessario.
Vedrò le modifiche che hai apportato?
Sì. Posso restituirti il documento Word con le modifiche tracciate, così puoi rivedere ogni correzione.
Puoi revisionare testi tecnici, legali o medici?
Contattami prima di ordinare. Contenuti molto tecnici, legali o medici potrebbero richiedere un'offerta personalizzata.
Cosa succede se il mio testo ha più parole rispetto al pacchetto scelto?
Seleziona il pacchetto che corrisponde al tuo conteggio di parole o contattami per un'offerta personalizzata.
