I will localize your english product descriptions into clear korean
Korean Product Copy and Localization
Informazioni su questo servizio
Make your product easier to understand in Korean.
I turn your English product information into clear Korean copy for one e-commerce listing, using the facts, audience and tone you provide.
Your $30 package includes:
- One Korean product description with 5 feature bullets
- One main title plus 2 alternative titles
- 5 short FAQs based on your product facts
- English notes explaining key wording choices
- One revision within the original brief
Scope: up to 400 English source words for one product; Korean copy up to 400 words. Delivery in 3 days after complete requirements. Delivered as an editable document.
My workflow uses AI-assisted drafting and source-based checks for terminology, readability and factual consistency. English communication is AI-assisted. Unclear claims are flagged rather than invented.
Please provide your source text, verified specifications, target audience and preferred tone. No store access is needed.
Images, store uploads, legal or medical content, certified translation and SEO research are not included. Sales or search rankings are not guaranteed.
Lingua:
Coreano
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Marketplace
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
What do you need to start?
Please send up to 400 English source words, verified product specifications, your target customers and preferred tone. Include any required or prohibited wording. Do not send passwords or customer data.
What does the revision cover?
One revision covers wording, tone and terminology adjustments to the original product brief. A different product, new source material or expanded scope is not included. The main title comes with two alternatives so you can choose your preferred wording.

