Trascriverò, trascriverò per te
Informazioni su questo servizio
Caro cliente
Mi chiamo Daniel e il tedesco è la mia lingua madre. Tuttavia, vivendo in El Salvador con mia moglie, parlo anche spagnolo.
Sarò felice di aiutarti con la trascrizione dei tuoi file audio e video.
La trascrizione viene sempre fatta in spagnolo ed è letterale, il che significa che anche le ripetizioni, gli errori grammaticali, i tic linguistici, le esitazioni, i balbettamenti e le onomatopee (uh, ah...) vengono scritti («Trascrizione letterale»).
Per favore, contattami prima di effettuare un ordine per discutere eventuali dettagli (ad esempio, l'etichettatura dei diversi caratteri, una trascrizione pulita / «Clean Verbatim» o più di 4 parlanti ...).
Grazie per la tua fiducia
A presto
Lingua:
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quando posso ricevere la mia trascrizione?
Ti invierò la trascrizione entro tre giorni. Se hai bisogno della trascrizione prima, contattami in anticipo.
Come posso inviarti il mio file?
Puoi inviarmi un messaggio tramite Fiberr e allegare il file. Se è un file più grande, puoi anche caricarlo su una cloud e inviarmi il link.
In quale formato riceverò la trascrizione?
Ti invierò sempre il file in Word. Se desideri la trascrizione in formato PDF, contattami prima.
