Sono una professionista multilingue e altamente adattabile con una lunga esperienza nelle vendite, nelle relazioni con i clienti e nelle prestazioni sotto pressione. Ho un forte background in ruoli a ...
Cerchi una traduzione chiara e fluida che mantenga il tuo messaggio e tono originali?\nCiao, sono Daria! Sono madrelingua portoghese e romeno, fluent in spagnolo e inglese. Offro traduzioni di contenuti quotidiani e creativi tra queste lingue, con portoghese europeo per traduzioni in portoghese.\nPosso aiutarti con:\n- contenuti per siti web e descrizioni di prodotti\n- post sui social e copy marketing\n- email, lettere e messaggi personali\n- articoli, post per blog e scrittura creativa\n\nOgni pacchetto include la correzione di bozze per ortografia, grammatica e chiarezza. Adatto le parole al contesto e al tuo pubblico di destinazione.\nOgni ordine comprende una lingua di origine e una lingua di destinazione. Le revisioni riguardano aggiustamenti della traduzione; test di testo nuovo o cambiato andranno quotati separatamente.\nTi prego, scrivimi prima di ordinare per confermare la coppia di lingue, il numero di parole e la scadenza. Per contenuti tecnici o specialistici, invia un campione così posso valutare se posso aiutarti.\nNon fornisco traduzioni certificate o dallo stato di sworn/giurata.