Correggerò, modificherò e formatterò contenuti in inglese e hindi
Professionista freelance
Informazioni su questo servizio
Servizi professionali di correzione, editing e formattazione in inglese e hindi
Gli errori grammaticali, la punteggiatura scorretta o le strutture di frase deboli rovinano il tuo contenuto? Lascia che un professionista laureato perfezioni la tua scrittura. Che il tuo documento sia in inglese, hindi o bilingue (Hinglish), sono qui per renderlo impeccabile, preciso e altamente coinvolgente.
Cosa offre questo servizio:
- Controllo grammaticale e ortografico: eliminazione completa di errori di battitura e sbagli grammaticali.
- Maestria nella punteggiatura: correzione di virgole, due punti e punti erroneamente posizionati.
- Sintassi e struttura delle frasi: riscrittura di frasi imbarazzanti per un flusso naturale e fluido.
- Ristrutturazione dei paragrafi: suddivisione di blocchi pesanti in paragrafi chiari e precisi.
- Formattazione professionale: regolazione di font, allineamenti e intestazioni (H1, H2, H3).
- Tipi di documenti che modifico: articoli, saggi, post per blog, e-book, storie e manoscritti, email aziendali, lettere e rapporti. Copia per siti web e descrizioni di prodotti.
Consegne:
File tracciato: mostra tutte le modifiche tramite MS Word Track Changes o Google Docs.
File pulito: un documento perfettamente rifinito, pronto all’uso al 100%. Consegna rapida, precisione madrelingua bilingue e correzione manuale garantite. Ordina subito per perfezionare il tuo contenuto.
Lingua:
Inglese
•
Hindi
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Accetti documenti sia in Hindi che in inglese?
Sì, parlo perfettamente sia inglese che hindi. Posso revisionare documenti monolingua in entrambe le lingue o contenuti bilingue che mescolano i due.
Vedrò quali modifiche hai apportato ai miei documenti?
Assolutamente! Consegno due file: uno con il documento pulito e pronto all’uso e uno con le funzioni di Track Changes di Microsoft Word (o la cronologia di Google Docs) che mostra ogni correzione fatta.
Puoi rendere il mio lungo paragrafo più breve e preciso?
Sì, nei miei pacchetti standard e Premium, mi concentro molto sulla leggibilità del contenuto. Suddivido frasi complesse e lunghe in paragrafi chiari, incisivi e precisi.
Controlli la sintassi e il flusso logico?
Sì, correggo gli errori di sintassi per far sembrare le frasi più naturali. I miei pacchetti di deep editing assicurano anche che il flusso logico tra i paragrafi sia fluido e coinvolgente.

