Tradurrò e localizzerò giochi, app, siti UK in IT

Madrelingua italiana e appassionato di videogiochi. Se sei uno sviluppatore indie che vuole portare il tuo gioco o app mobile sul mercato italiano, sono qui per aiutarti!

Offro una traduzione naturale, precisa e adatta ai gamer. Niente Google Translate robotico o risultati generici di AI.

Cosa posso tradurre:

• Dialoghi di gioco e UI/menù
• Descrizioni su App Store & Google Play
• Pagine e aggiornamenti dello Steam store

Perché scegliermi?

• Conosco slang e terminologia del gaming.
• Rispetto i tag variabili (come {item_name} o %s) e i limiti di caratteri.
• Consegna rapida e testo revisionato.