Creerò sottotitoli dinamici e attraenti per i social media

Il tuo spettatore decide in 3 secondi. I sottotitoli fuori sync li fanno perdere.

Gli strumenti di auto-sottotitolatura gratuiti si discostano, rovinano i nomi dei tuoi brand e distorcono

termini tecnici. Ogni errore di questo tipo ti costa fidelizzazione non

perché il tuo contenuto è debole, ma perché l'occhio smette di seguire.

IL MIO PROCESSO

Whisper large-v3 estrae un timestamp per ogni singola parola. Il tuo

glossario viene caricato prima dell'elaborazione così i nomi dei tuoi brand e i

termini tecnici rimangono intatti. Poi ogni file si ferma a un punto di revisione umana

prima che venga renderizzato, niente viene consegnato senza l'approvazione di una persona.

Il timing deriva dal vero timestamp acustico di ogni parola, non

da un'ipotesi a livello di frase. Per questo il highlight cade dove si trova la

parola.

COS'È CHE RENDI QUESTO DIVERSO

1. OTTIENI IL REPORT QC

Ogni consegna include il file di controllo qualità: durate zero o negative, parole che appaiono prima del loro timestamp, l'ultimo evento all'interno della durata del media, margini di safe-zone. Vedi esattamente quali verifiche il tuo file ha superato. Nessun altro in questa categoria ti mostra le prove.

2. SAFE ZONE CHE FUNZIONANO DAVVERO

Il ~20% inferiore e il ~10% superiore di un video verticale appartengono all'interfaccia dell'app, non al testo. I tuoi sottotitoli sono posizionati