Farò traduzioni in inglese, cinese e malese
Amministratore
Informazioni su questo servizio
Le traduzioni automatiche lettera per lettera suonano innaturali, goffe e poco professionali per i madrelingua. Offro traduzioni precise, di grande impatto e guidate dall'umano in inglese, cinese (semplificato/tradizionale) e malese (Bahasa Melayu) che realmente si connettono con il tuo pubblico di riferimento.
Che tu stia espandendo in Asia sudorientale, proponendo ai clienti regionali o localizzando operazioni aziendali, mi assicuro che il tuo messaggio colpisca nel segno con 100% accuratezza culturale e un tocco locale.
Lingue coperte:
- Inglese Cinese (Semplificato / Tradizionale)
- Inglese Malese (Bahasa Melayu)
- Cinese Malese
Cosa traduco e adatto:
- Corporate & Operazioni: SOP, materiali di formazione, documenti di onboarding, manuali di policy e email dirigenziali.
- Business & Commercio: presentazioni, proposte, contratti con fornitori, cataloghi di prodotti e presentazioni ai clienti.
- Media digitali: testi per il web, interfacce di app, annunci pubblicitari e contenuti social media.
Perché lavorare con me?
- Nessun gergo da macchina: ogni frase è adattata naturalmente per nuance locali, tono e contesto culturale.
- Output pronto per il formato: PDF, Excel, Word o Markdown, il layout del documento rimane pulito e pronto per la stampa/pubblicazione.
- Velocità + precisione: consegna puntuale supportata da analisi approfondite.
Tipo di documento:
Contenuti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.