d
desireelgournay

Desiree G

@desireelgournay

Executive Virtual Assistant and Professional French Translator

Indonesia
Francese, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a bilingual Operations and Executive Support Professional with a Master’s Degree and a high-performance corporate background at Samsung. I provide premium, high-discretion solutions tailored for global businesses looking to scale: Multilingual Services: Professional French translation and high-accuracy audio transcription. Executive Assistance: Advanced administrative support, workflow coordination, and data management. Operational Efficiency: Managing complex, tech-driven communication structures with absolute precision.... Continua a leggere

Competenze

d
desireelgournay
Desiree G
offline • 

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will provide professional french translation and audio transcription

Portfolio

Esperienza lavorativa

French Language & Translation Instructor - Seoul, South Korea

Korean Home • Freelance

Oct 2025 - Jun 20268 mos

Delivered advanced French language instruction and professional translation services within an international educational environment. Coordinated cross-cultural learning programs and managed administrative student workflows with high precision and engagement.

Hilton_Hotels & Resorts

Hotel Manager | Boutique Hotel– Bangkok, Thailand

Hilton Hotels & Resorts • Full time

Aug 2024 - Jul 202511 mos

Spearheaded high-volume international guest communications, digital reservations, and multi-channel service requests. Utilized advanced problem-solving to resolve complex customer escalations promptly, maintaining exceptional guest satisfaction ratings. Coordinated staff operations and administrative reporting across shifting international time zones

Samsung

Personal Assistant – Corporate Division | Samsung – South Korea

Samsung • Full time

Feb 2023 - Jun 20241 yr 4 mos

Provided high-level administrative and operational support within a fast-paced, high-performance corporate setting. Managed complex ticketing, confidential corporate correspondence, and cross-department digital workflows. Maintained absolute data accuracy and discretion while handling executive-level project documentation.