Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e ottimizzerò il tuo listing Amazon in tedesco per Amazon de
Tedesco, Inglese, Correzione, Traduzione, Copywriting
Ciao, sono madrelingua tedesca e parlo fluentemente inglese. Aiuto studenti, aziende e venditori online a ottenere testi in tedesco impeccabili e dal suono naturale: correzione, traduzione dall'ingles...
Informazioni su questo servizio
Vendere su Amazon.de? Un annuncio tradotto non basta. Deve usare le parole che i clienti tedeschi cercano davvero.
Come madrelingua tedesca, trasformerò il tuo annuncio in inglese in un annuncio tedesco naturale e persuasivo che segue le linee guida attuali di Amazon.
Ciò che ottieni:
Un titolo prodotto chiaro e ricercabile
5 punti elenco focalizzati sui benefici, non solo sulle caratteristiche
Una descrizione del prodotto che vende (Standard e Premium)
Termini di ricerca backend usati dai clienti tedeschi (Standard e Premium)
Ricerca di parole chiave in tedesco e testo per contenuti A+ (Premium)
Perché è importante: I clienti tedeschi notano subito le traduzioni automatiche e si fidano degli annunci che suonano come nativi. I termini tedeschi corretti aiutano anche il tuo prodotto a comparire nelle ricerche.
Inviami il tuo annuncio in inglese o ASIN, penserò io al resto.
Lingua:
Tedesco
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Marketplace
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi garantire più vendite o un posizionamento più alto?
Nessuno può garantire sinceramente questo, poiché il posizionamento dipende da prezzo, recensioni e concorrenza. Quello che consegno è un annuncio tedesco nativo, ottimizzato per le parole chiave, che dà al tuo prodotto il miglior inizio possibile.
Carichi tu l'elenco su Amazon per me?
No. Consegnò i testi pronti da incollare in Seller Central, così tu mantieni il pieno controllo del tuo account.
Hai bisogno di accedere al mio venditore Central?
No, mai. Inviami semplicemente il testo del tuo annuncio in inglese o il link del prodotto su Amazon.
