Fornirò servizi professionali di localizzazione e traduzione
Informazioni su questo servizio
Servizi professionali di localizzazione e traduzione
Cerchi una traduzione o localizzazione precisa, naturale e culturalmente appropriata?
Offro servizi affidabili di traduzione e localizzazione per siti web, documenti, applicazioni, software, contenuti di marketing e altri progetti multilingue.
I miei servizi includono:
Localizzazione di siti web
Traduzione di documenti
Localizzazione di app e software
Adattamento di contenuti multilingue
Adattamento culturale
Revisione linguistica
Gestione terminologica
<p Controllo qualità della traduzioneCorrezione di bozze e editing
Verifica della coerenza dei contenuti
Perché scegliere il mio servizio?
Lavoro preciso e coerente
Attenzione ai dettagli linguistici
Lingua naturale e culturalmente appropriata
Comunicazione professionale
Flusso di lavoro organizzato
Approccio orientato alla qualità
Consegna puntuale
Seguo attentamente le tue linee guida, terminologia, requisiti di formattazione e istruzioni di localizzazione.
Che tu abbia bisogno di un piccolo compito di traduzione o di supporto multilingue continuo, posso aiutarti.
Contattami prima di effettuare un ordine per discutere della lingua, del conteggio parole, del formato del file e delle esigenze del progetto.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di contenuti puoi tradurre?
Posso lavorare con documenti, siti web, app, contenuti software, materiali di marketing e altri contenuti digitali.
Fornisci anche servizi di localizzazione oltre alla traduzione?
Sì. La localizzazione include l'adattamento dei contenuti al pubblico di destinazione, alla cultura, alla terminologia e al contesto.
Puoi seguire un glossario specifico?
Sì. Puoi fornirmi la tua terminologia o glossario e io lo seguirò.
Riesci a gestire grandi progetti?
Sì. Contattami prima per discutere del volume del progetto e della scadenza.
